Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „a nasty shock“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Even if the rupture has taken place without any noticeable contractions, you should visit the clinic, in any case, since otherwise there is an infection of the child or a premature birth.

If you , however , severe abdominal pain , bleeding or sudden and severe watery discharge after a fall or get a nasty shock in the stomach , however , you should immediately contact a doctor or a doctor .

Well, I thought anyway not really off with me a few other things suddenly seemed quite strange:

de.mimi.hu

Auch wenn der Blasensprung ohne spürbare Wehen stattgefunden hat, sollten Sie in jedem Fall die Klinik aufzusuchen, da sonst eine Infektion des Kindes bzw. eine Frühgeburt droht.

Falls du nach einem Sturz oder einem heftigen Stoß in den Bauch jedoch starke Bauchschmerzen, Blutungen oder plötzlich starken wässrigen Ausfluss bekommst, solltest du dich allerdings sofort an eine Ärztin oder einen Arzt wenden.

Na ja, da dachte ich trotzdem noch nicht wirklich dran, wobei mir auch ein paar andere Dinge plötzlich ziemlich merkwürdig erschienen:

de.mimi.hu

“ We estimate that about half of children and juveniles need to have their teeth aligned or straightened ”, says Wolfgang Strübig, Head of the School Dental Service in Bern – there are no figures available for Switzerland as a whole.

To make sure parents do not get a nasty shock when their child needs an orthodontic brace , it is essential that they take out supplementary insurance cover in addition to the compulsory basic health insurance .

But it is not only these supplementary insurance plans that are a must: urgent attention should also be paid to the following aspects of those white toothy pegs:

www.swica.ch

« Wir schätzen, dass ungefähr die Hälfte der Kinder und Jugendlichen die Zahnstellung korrigieren lassen muss », sagt Wolfgang Strübig, Leiter des Schulzahnmedizinischen Dienstes Bern – gesamtschweizerische Zahlen gibt es nicht.

Damit die Eltern nicht aus allen Wolken fallen, wenn ihr Kind eine Zahnspange braucht, sollten sie unbedingt neben der obligatorischen Krankenpflegeversicherung, Ergänzungsversicherungen abschliessen.

Aber nicht nur diese zusätzlichen Versicherungen sind ein Muss, sondern auch folgende Punkte rund um die weissen Beisserchen sollten dringend beachtet werden:

www.swica.ch

This makes even the most hardened Cologne carnival partygoers rub their eyes in disbelief because BellandVision has flooded the market for weeks with prophecies of doom and gloom and is regarded as one of the main reasons for the chaos experienced at the dual systems in recent weeks.

“ If Mr. Mehl continues by advising the consistent use of the ‘ swords ’ contained in the German Packaging Ordinance ( EUWID dated 16.02.2010 ) , then he will be in for a nasty shock , ” advised Martin Schürmann , managing partner of the Reclay Group .

first page

reclay-group.com

Da reibt sich selbst der hartgesottenste Kölner Karnevalist ungläubig die Augen, zumal BellandVision über Wochen den Markt mit Untergangsszenarien belastet hat und als einer der wesentlichen Verursacher für das Chaos der letzten Wochen bei den dualen Systemen gilt.

„Wenn Herr Mehl dann auch jetzt noch dazu rät, die bereits in der Verpackungsverordnung enthaltenen „Schwerter“ konsequent einzusetzen (EUWID vom 16.02.2010), sollte er sich schon einmal den Hals waschen“, rät Martin Schürmann, geschäftsführender Gesellschafter der Reclay Group

erste Seite

reclay-group.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文