Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „A telling example“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

s total turnover ( 2005 data ).

A telling example is the striped catfish farmed in Vietnam , fed on fishmeal imported from Peru and then exported by air to 140 countries around the world .

Fish that were once only consumed locally are now sent on round-the-world trips before they reach restaurants and consumers.

www.slowfood.com

Bei der Fischerei schätzt die FAO, dass die Branche 14 Millionen Tonnen Kraftstoff verbraucht – das sind 25 % ihres Gesamtumsatzes ( Daten von 2005 ).

Ein vielsagendes Beispiel ist der Pangasius, eine in Vietnam gezüchtete Art, die mit aus Peru importiertem Fischmehl gefüttert wird und dann als „ frisch “ auf dem Luftweg in 140 Länder exportiert wird.

Fische, die früher lokal verzehrt wurden, reisen längst um die ganze Welt, bevor sie Restaurants und Verbraucher erreichen.

www.slowfood.com

As required, users are free to modify individual programme parameters.

Energy , for example , can be saved by telling the machine that it is washing a half load .

2009/2010:

www.miele.de

Bei Bedarf können Anwender Parameter einzeln verändern.

Zum Beispiel lässt sich Energie sparen, wenn der Maschine mitgeteilt wird, dass sie nur mit der halben Menge beladen ist.

2009/2010:

www.miele.de

Creative Development

A child will explore colors and shapes , trying out dance , making things , telling stories and making music .

2010: introduction of a baby class (Michelle, Naomi and Kea)

www.nice-view-school.org

Kreativität

Die Kinder lernen mit Farben und Formen zu experimentieren, versuchen sich an Tänzen, fertigen Sachen an, erzählen Geschichten und machen Musik.

2010:

www.nice-view-school.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文