Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „abacterial“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It has been estimated that about 35 % of all men will be diagnosed with a so called prostatitis at some time in their life.

The prostatitis syndrome is a chronic bacterial infection in 5 % of patients, an abacterial prostatitis in 65 % and a so called prostatodynia in 30 %.

In chronic bacterial prostatitis, irritable bladder symptoms usually are most prominent.

www.urologie.insel.ch

Prostatitis erkranken.

Beim Prostatitis-Syndrom handelt es sich in etwa 5 % um eine chronische bakterielle, in 65 % um eine nichtbakterielle Prostatitis und in 30 % um eine sog.Prostatodynie.

Bei der chronischen bakteriellen Prostatitis stehen Blasenreizsymptome im Vordergrund.

www.urologie.insel.ch

» Prostatitis « is one of the most frequent disorders to be diagnosed in routine urological outpatient practice.

In the majority of cases, the patient is not suffering from a bacterial illness, but from » chronic abacterial prostatitis « or Chronic Pelvic Pain Syndrome, ( CPPS, classification 3A / B in accordance with EAU guidelines ).

The quality of life of sufferers can be hugely restricted.

www.storzmedical.ch

» Prostatitis « ist eine der häufigsten ambulanten Diagnosen, die von niedergelassenen Urologen gestellt werden.

In der überwiegenden Mehrzahl der Patienten handelt es sich nicht um bakterielle Erkrankungen, sondern um eine » chronisch-abakterielle Prostatitis « oder das Beckenschmerzsyndrom ( Chronic Pelvic Pain Syndrome, CPPS, Klassifikation 3A / B entsprechend den EAU-Richtlinien ).

Die Lebensqualität der Betroffenen kann massiv eingeschränkt sein.

www.storzmedical.ch

Local therapy with antiphlogisitcs often brings rapid symptomatic relief.

Abacterial prostatitis is much more common than the chronic bacterial form and has the same symptoms.

There is no history of previous infections.

www.urologie.insel.ch

Eine systemische Therapie mit Antiphlogistika ( Entzündungshemmer ) bringt oft rasche Besserung der Beschwerden.

Die nichtbakterielle Prostatitis ist viel häufiger als die chronische bakterielle Form und zeigt die gleichen Symptome.

In der Krankengeschichte finden sich keine früheren Infekte.

www.urologie.insel.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abacterial" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文