-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „abbatial“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Coat of Arms of the Abbot founder
The current Abbot, Dom Antoine Marie Beauchef, received the abbatial blessing on September 26, 1998.
The community currently counts about fifty members.
www.clairval.comWappen des Gründerabtes
Der gegenwärtige Abt, Dom Antoine Marie Beauchef, empfing die Abtsweihe am 26. September 1998.
Der Konvent zählt zur Zeit rund 50 Mitglieder.
www.clairval.comThe foundation of the monastery dates back to the beginning of the 13th century.
In 1999, a unique copy of the Torino Canvas from 1651 was discovered in the abbatial church of St Adalbert.
The greatest attractions of the monastery complex include the rarely preserved monastery library, which stores about 17,000 titles.
www.czech.czDie Wurzeln des Klosters gehen bis ins frühe 13. Jahrhundert zurück.
1999 wurde in der Klosterkirche St. Adalbert eine einzigartige Kopie des Turiner Grabtuchs aus dem Jahre 1651 entdeckt.
Besonders interessant ist auch eine Besichtigung der außergewöhnlich gut erhaltenen Klosterbibliothek, deren Sammlung etwa 17 000 Werke umfasst.
www.czech.czAdditional informations
The Abbey Museum is situated in the vaulted cellars of the abbatial palace of 1727 and displays facsimiles of the most beautiful manuscripts created by the scriptorium of Echternach.
It also offers a survey of the life and work of St Willibrord.
www.mullerthal.luSchon im 8. Jahrhundert verfügt die Abtei über ihr eigenes Skriptorium das die Bücher herstellt die für den Gottesdienst und das Studium benötigt werden.Besonders im 11. Jahrhundert liefert die Schreibschule kostbare Handschriften oft auf Bestellung des Kaiserhauses und die zu den Spitzenleistungen der abendländischen Kunst gehören.
Das Abteimuseum, das in den gewölbten Kellerräumen des Abteipalastes von 1727 untergebracht ist, stellt Faksimiles der schönsten Handschriften aus, die in Echternach hergestellt wurden z.B. des Codex Aureus.
Es bietet auch einen Ueberblick über Leben und Werk Willibrords.
www.mullerthal.luMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.