Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „abrupt decline“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The fascination supporting the myth of these airborne cigars has scarcely waned, even to the present day.

The abrupt decline of the Zeppelin era after the horrifying Lakehurst disaster was not enough to stifle the dream of these elephants of the skies .

Markus Heinsdorff has created a motionless airship that breathes new life into the memory of these soft-metallic bodies, yet he does so with bamboo - one of nature s ready-made gifts; and he employs time-honoured craftsmanship that has developed in conjunction with the millennia-long use of this building material in the East.

heinsdorff.de

Der Mythos der fliegenden Zigarren hat bis heute kaum etwas von seiner Faszination verloren.

Ja das abrupte Ende der Zeppelin-Ära nach dem schrecklichen Unglück von Lakehurst hat den Wunsch nach den Elefanten des Himmels nicht stillen können.

Markus Heinsdorff ruft mit seinem stehenden Luftschiff die Erinnerung an diese Leichtmetall-Körper zwar wach, doch er tut es mit dem von der Natur bereitgestellten Material Bambus und mit den für diesen Baustoff entwickelten uralten Handwerksmethoden des asiatischen Raums.

heinsdorff.de

Plant diversity of ecosystems in arid environment like Sahara and Sahel has changed over the past several thousand years.

A mathematical model suggests that plant diversity may stabilise climate – ecosystem interaction thereby leading to more gradual , fluctuating decline of taxa ( coloured lines ) , instead of abrupt vegetation and precipitation change . ( Claussen et al. , Nature Geoscience , 6 , 2013 ) .

Current Research Projects

www.mpimet.mpg.de

Die Pflanzenvielfalt von Ökosystemen in ariden Gebieten wie Sahara und Sahel hat sich im Laufe der letzten Jahrtausende geändert.

Ein mathematisches Model zeigt wie Pflanzenvielfalt die Wechselwirkung zwischen Klima und Vegetation stabilisiert, sodass der Rückgang verschiedener Taxa (farbige Linien) eher fluktuierend, graduell statt abrupt erfolgt (Claussen et al., Nature Geoscience, 6, 2013).

Aktuelle Forschungsprojekte

www.mpimet.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文