Übersetzungen für „abstrakten“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

abstrakt ADJ

abstrakt

soyut

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit einher ging seine Hinwendung von bisherigen vegetativen Formen hin zu einer abstrakten Formensprache, zu konkret-konstruktiven Elementen, die in seinen künstlerischen Entwicklungsphasen immer stringenter wurden.

de.wikipedia.org

Ihr Stil änderte sich vom Figürlichen hin zur abstrakten Malerei, sie präsentierte ihre Werke bei neun Verkaufsausstellungen.

de.wikipedia.org

Für das Auswendiglernen von abstrakten Material (hier Karten) ordnet man den einzelnen Informationseinheiten Bilder zu.

de.wikipedia.org

Seine Bandbreite reichte von impressionistischen Landschaften bis zu abstrakten Farbstrukturen.

de.wikipedia.org

In seinen abstrakten Gedichten sind die Objekte nur Sinnbilder der seelischen Wesensarten.

de.wikipedia.org

Dabei gilt es zunächst zu unterscheiden zwischen einem abstrakten Kasus auf der Ebene der Universalgrammatik und dem morphologischen Kasus auf der Ebene der Einzelsprache.

de.wikipedia.org

Die Zeit muss dabei grundsätzlich schon enthalten sein, da sie bereits in der Rekonstruktion der abstrakten Quantentheorie auftaucht.

de.wikipedia.org

Er wird häufig nach eigenen Angaben als Schöpfer des ersten abstrakten Bildes der Welt genannt, das aber möglicherweise mit der Angabe des Jahres 1910 statt 1913 vordatiert ist.

de.wikipedia.org

Er begann mit abstrakten Farbkompositionen, wurde aber kein konsequenter Tachist, da er zu sehr an einem konstruktivistischen Gerüst hing.

de.wikipedia.org

Die Kabbalisten akzeptierten die abstrakten Beschreibungen der mittelalterlichen Philosophen, verspürten aber als Mystiker den Wunsch, eine lebendigere Verbindung zu Gott aufzubauen.

de.wikipedia.org