Übersetzungen für „abstreifen“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

abstruse [əbˈstru:s] ADJ

abstruse

замыслова́тый

abstracted [æbˈstræktɪd] ADJ

abstracted

погружённый в мы́сли

abstracted

рассе́янный

abstain [əbˈsteɪn] VERB intr

abstain

возде́рживаться

abstraction [əbˈstrækʃn] SUBST

1. abstraction (abstract thing):

abstraction

абстра́кция f

2. abstraction no Pl (abstracted state):

abstraction

заду́мчивость f

abstraction

рассе́янность f

I . abstract¹ [ˈæbstrækt] ADJ

abstract

абстра́ктный

abstract art/painting

абстра́ктное иску́сство nt

abstract art/painting

абстра́ктная жи́вопись f

II . abstract¹ [ˈæbstrækt] SUBST

1. abstract (opp: concrete):

abstract

абстра́кция f

abstract

отвлечённое поня́тие nt

in the abstract

абстра́ктно

in the abstract

отвлечённо

2. abstract (summary):

abstract

резюме́ nt

abstemious [əbˈsti:mɪəs] ADJ

abstemious

возде́ржанный

abstinence [ˈæbstɪnəns] SUBST no Pl

abstinence

воздержа́ние nt

abstention [əbˈstenʃn] SUBST no Pl

1. abstention (not indulging):

abstention

воздержа́ние nt

2. abstention (not voting):

abstention

неуча́стие nt в голосова́нии

I . abseil [ˈæbsaɪl] Aus, Brit VERB intr sports

abseil

спуска́ться на верёвке

II . abseil [ˈæbsaɪl] Aus, Brit SUBST sports

abseil

спуска́ться при по́мощи кана́та (об альпини́стах)

absence [ˈæbsəns] SUBST no Pl

1. absence (not being there):

absence

отсу́тствие nt

in my absence

в моё отсу́тствие

in my absence of object

недоста́ток m

on leave of absence MILIT

в о́тпуск

2. absence (lack):

absence

недоста́ток m

absence

неиме́ние nt

in the absence of person

в отсу́тствие кого́-ли́бо

in the absence of object

за неиме́нием [или недоста́тком] чего́-ли́бо

Wendungen:

absence makes the heart grow fonder sprichw

разлу́ка уси́ливает любо́вь

absentee [ˌæbsənˈti:] SUBST

absentee

отсу́тствующий m

absentee voting Am

голосова́ние nt по по́чте

absorbed [əbˈsɔ:bd, Am -ˈsɔ:rbd] ADJ

absorbed

поглощённый

to be absorbed in one's thoughts

быть погружённым в мы́сли

absorbent [əbˈsɔ:bənt, Am -ˈsɔ:rb-] ADJ

absorbent

впи́тывающий

absorbent

поглоща́ющий

absorbent

абсорби́рующий

absorbing [-ɪŋ] ADJ

absorbing

увлека́тельный

absurdity <-ies> [əbˈsɜ:dətɪ, Am -ˈsɜ:rdət̬ɪ] SUBST

1. absurdity no Pl (absurd state):

absurdity

абсу́рд m

absurdity of idea, situation

неле́пость f

2. absurdity (absurd thing):

absurdity

глу́пость f

absorption [əbˈsɔ:pʃn] SUBST no Pl

1. absorption (absorbing):

absorption

впи́тывание nt

absorption

погружённость f

2. absorption PSYCHO:

absorption

абсо́рбция f

absorption

поглоще́ние nt