Übersetzungen für „achtbändig“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

achteckig ADJ

achteckig

octangulus

achtjährig ADJ

achtjährig (allgem.)

octo annorum

achtjährig (Mensch)

octo annos natus

anständig ADJ

1. (Mensch, Benehmen)

anständig

decorus

anständig

probus

anständig

honestus

2. (Leistung, Arbeit)

anständig

bonus

sachkundig ADJ

sachkundig

peritus

sachkundig

prudens <-entis>

sachkundig

intellegens <-gentis>

Achtbarkeit SUBST f

Achtbarkeit

honestas <-atis> f

Achtbarkeit

dignitas <-atis> f

achthundert NUM

achthundert

octingenti <-ae, -a>

unbändig ADJ

1. (Kind, Temperament)

unbändig

ferox <-ocis>

2. (Gefühl)

unbändig

indomabilis [laetitia; ira]

achtfach ADJ

achtfach

octuplus [pars]

inständig ADV

inständig

vehementer

inständig

magnopere

inständig bitten

orare atque obsecrare

zuständig VERB

jmd. ist für etw. zuständig

penes alqm alqd est

jmd. ist für etw. zuständig

in [o. sub] dicione alcis alqd est

aufwändig ADJ

aufwändig

sumptuosus

aufwändig

luxuriosus

beständig ADJ

1. (ausdauernd, dauerhaft)

beständig

constans <-antis>

beständig

stabilis [amicitia; amicus; sententia; imperium]

2. (andauernd)

beständig

diuturnus

beständig

perpetuus

beständig

assiduus [periculum; bella]

geständig ADJ

geständig sein

confiteri

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es erschien als achtbändige Ausgabe im Jahr 1996.

de.wikipedia.org

In der achtbändigen Ausgabe (1993–1995) fehlt dieser Hinweis.

de.wikipedia.org

Chronik eine Ergänzung zur achtbändigen Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung dar, die 1966 im selben Verlag veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Mit der achtbändigen Ausgabe der Meisterwerke.

de.wikipedia.org

In seiner Wohnung vollendete er sein achtbändiges Hauptwerk, Die Geschichte des deutschen Volkes seit dem Ausgang des Mittelalters, das ab den 1880er Jahren eine kontroverse Debatte auslöste.

de.wikipedia.org

Von dieser umfangreichen Schrift, aus der auch eine achtbändige Epitome hergestellt wurde, liegen heute nur noch Fragmente vor.

de.wikipedia.org

Dort begann er auch sein achtbändiges Werk zur Anatomie.

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten fasste er in dem achtbändigen „Sassisch-Niederdeutschen Wörterbuch“ zusammen, das jedoch nie in Druck ging.

de.wikipedia.org

Aufzeichnungen über die Geburts- und oft frühen Sterbedaten seiner Kinder hat Stab auf dem hinteren Vorsatzblatt des fünften Bandes einer achtbändigen Ausgabe der Werke des Hl.

de.wikipedia.org

Im Verlag erschienen neben der pädagogischen Literatur zahlreiche Wörterbücher und auch die achtbändige sowjetestnische Enzyklopädie.

de.wikipedia.org