Übersetzungen für „adynaton“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Kanton <-s, -e> [kanˈto:n] SUBST m

Kanton

канто́н m

Ponton <-s, -e> SUBST m

Ponton

понто́н m

Bausenator <-s, -en> SUBST m

Bausenator

сена́тор m по дела́м строи́тельства и архитекту́ры

monoton [monoˈto:n] ADJ

monoton

моното́нный

Warnton <-(e)s, -töne> SUBST m

Warnton

(предупрежда́ющая) сигна́льная сире́на f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Adynaton stammt aus der altgriechischen Dichtung und wird ursprünglich meist im Zusammenhang eines Schwures, später abgeschwächt einer Beteuerung gebraucht.

de.wikipedia.org

Die rhetorische Figur, eine Unmöglichkeit durch einen derartigen Vergleich zu umschreiben, ist als Adynaton bekannt.

de.wikipedia.org