Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „affiliiert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Internet Explorer ist eine registerte Marke von Microsoft.

MGTEK ist nicht mit Microsoft affiliiert.

www.adblockie.com

All rights reserved.

Internet Explorer is a registered trademarks of Microsoft.

www.adblockie.com

Ferner annotierte und redigierte er verschiedene religiöse Schriften, zu denen auch eine Sammlung daoistischer Ritualtexte mit dem Titel Fayan huizuan 法言會纂 ( Gesammelte Worte der Ritualmethoden ) gehört.

Viele daoistische Priester in Sichuan waren mit der Liumen-Bewegung affiliiert und verwendeten den Kanon Fayan huizuan bei ihren rituellen Tätigkeiten.

Diese Gruppe bildete schließlich einen unabhängigen liturgischen Zweig des nicht-monastischen Daoismus in der Region, der bis heute besteht und unter dem Namen Fayan tan 法言壇 ( Altar der rituellen Worte ) bekannt ist.

www.uni-leipzig.de

He also annotated and edited various religious scriptures, including a collection of Daoist ritual texts titled Fayan huizuan 法言會纂 ( Collected Words of Ritual Methods ).

Many Daoist priests in Sichuan were affiliated with the Liumen movement and used the Fayan huizuan canon in their ritual activities.

These practitioners constituted an independent liturgical tradition of non-monastic Daoism in the area, which is still extant and known under the name of Fayan tan 法言壇 ( Altar of Ritual Words ).

www.uni-leipzig.de

Der Universitätsrat hat an seiner Sitzung vom 22. August 2011 PD Dr. Martin Meyer, geb. 1968, zum Assistenzprofessor für Plastizitäts- und Lernforschung des gesunden Alterns, gestiftet vom Fonds zur Förderung des Akademischen Nachwuchses des Zürcher Universitätsvereins ( ZUNIV ), ernannt.

Diese Professur ist am INAPIC angesiedelt und sowohl mit dem INAPIC als auch mit dem Psychologischen Institut affiliiert.

Professor Meyer wird seine Stelle zum 1.9. 2011 antreten.

www.inapic.uzh.ch

Martin Meyer, born 1968, as assistant professor for plasticity and learning research in healthy aging, funded by the Zürcher Universitätsverein ( ZUNIV ).

The professorship is located at the INAPIC and shares an affiliation with both the INAPIC and the Department of Psychology.

Professor Meyer will start in his new position on September 1, 2011.

www.inapic.uzh.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文