Übersetzungen für „aktual“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

aktuell ADJ

aktuell

praesens <-entis>

Ritual SUBST nt

Ritual

caerimoniae fpl

akkurat ADJ

akkurat

accuratus

aktiv ADJ

aktiv

industrius

aktiv

assiduus

aktiv

laboriosus

aktiv

navus

Aktualität SUBST f

Aktualität

actualitas <-atis> f

akut ADJ

akut

acutus

Qual SUBST f

Qual

tormentum nt

Qual

cruciatus <-us> m

Qualen erleiden

cruciari

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für eine weitergehende Diskussion siehe Potentielle und aktuale Unendlichkeit.

de.wikipedia.org

So wird ein Weltverhältnis erzeugt, in dem Technik, Wissenschaft, Kunst und Literatur (bis hin zur Idee des Biofakts) in ihren jeweiligen aktualen Formen konstitutiv sind.

de.wikipedia.org

Man kann davon ausgehen, dass sich der Satz auf den Ort bezieht, an dem er in der aktualen Welt geäußert wird.

de.wikipedia.org

Diese sekundäre Intension greift den Kontext der Verwendung des indexikalischen Ausdrucks aus der aktualen Welt heraus und betrachtet davon ausgehend die Bedeutung in anderen möglichen Welten.

de.wikipedia.org

Der einzelne Mensch ist dagegen mit einem aktualen Seinssollen konfrontiert und dafür verantwortlich, dass die Möglichkeit eines Wertes zur Realität wird.

de.wikipedia.org

Die tatsächliche oder aktuale Welt ist die zutreffende Vorstellung von der Realität (besser Wirklichkeit), so wie jene der Fall ist.

de.wikipedia.org

Somit könnte in einer anderen Welt etwas anderes die Rolle unserer qualitativen Eigenschaften spielen, ohne dass diese Welt physikalisch von der aktualen Welt verschieden sein müsste.

de.wikipedia.org

Damit ist verträglich, dass es in der aktualen Welt einen Konflikt zwischen Geboten aus diese Menge gibt – eine Pflichtenkollision.

de.wikipedia.org

Also zu der tatsächlichen, aktualen Welt oder Wirklichkeit oder einer der übrigen Welten, der kontrafaktischen möglichen Welten oder der möglichen Zustände der Welt bzw. Wirklichkeit.

de.wikipedia.org

Alle mathematischen Gegenstände sind Konstrukte, produziert von idealen Mathematikern, die gleichwohl endlich bleiben und damit aktual unendliche mathematische Objekte nicht wirklich konstruieren können.

de.wikipedia.org