-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „alarm valve“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The dry system is specially designed for areas where there is a danger of frost.
The sprinkler piping network in the critical areas is not filled with water but , downstream of the dry alarm valve , with compressed air .
minimax.deDie Trockenanlage ist speziell für frostgefährdete Bereiche konzipiert.
Das Sprinklerrohrnetz ist in den kritischen Bereichen nicht mit Wasser, sondern ab dem Trockenalarmventil mit Druckluft gefüllt.
minimax.deZonecheck Flow alarms should be tested every three months in accordance with VdS CEA 4001.
Using our Zonecheck the flow alarm and the test valve are combined into one unit .
This means that the flow alarm can be activated and tested remotely in an operationally ready sprinkler system by just one person in less than 2 minutes.
www.minimax.deZonecheck Gemäß VdS CEA 4001 ist der Strömungsmelder vierteljährlich zu prüfen.
Mit dem Zonecheck werden Strömungsmelder und Prüfarmatur zu einer Einheit verbunden.
So kann der Strömungsmelder bei betriebsbereiter Sprinkleranlage aus der Ferne von nur einer Person in max. 2 Minuten betätigt und geprüft werden.
www.minimax.de50 ] and so respond quickly to a fire situation.
In the event of a fire , only the EconAqua sprinklers in the immediate vicinity of the fire are activated Once the sprinklers activate the alarm valve opens up and the main pump is activated automatically .
The water is sprayed through the open sprinklers onto the fire and begins to control it.
www.econaqua.com50 ] und reagieren frühzeitig auf ein Feuer.
Im Brandfall lösen nur die EconAqua Sprinkler in unmittelbarer Nähe des Feuers aus – auch selektives Auslösen genannt.Durch den Druckabfall im Rohrnetz öffnen die Bereichsventile und die Hauptpumpe in der Wasserversorgung wird automatisch gestartet.
Das Löschwasser wird über die offenen EconAqua Sprinkler in den Brandherd fein versprüht.
www.econaqua.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.