Übersetzungen für „allerletzt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

allerletzte

allerletzte

úplně poslední

zuallerletzt

zuallerletzt

naposledy

allerlei <neskl>

allerlei

všelijaký, všelico(s)

unverletzt

unverletzt

nezraněný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Fitzpatricks Leute können die Fliehenden einholen, da taucht im allerletzten Augenblick eine Armada von Militärbooten auf und bringt die Rettung.

de.wikipedia.org

Diese Methode ist nur bei akuter Lebensgefahr und als allerletztes Mittel sinnvoll, da die Gefahr irreparabler Schädigungen am Ohr besteht.

de.wikipedia.org

Erst in der allerletzten Szene findet der lang erwartete Kuss schließlich statt.

de.wikipedia.org

Bis in ihre allerletzten Lebenstage korrespondierte sie handschriftlich mit aller Welt, trotz einer, mit großer Selbstbeherrschung ertragener, schweren Krankheit.

de.wikipedia.org

Das Überbringen der Axt in Verbindung mit einer Botschaft, die ein allerletztes Ultimatum enthielt, stellte das allgemeine Verfahren für eine Kriegserklärung dar.

de.wikipedia.org

Indem ein Kobold kochenden Wasserdampf in den Berg leitet, können sich die allerletzten Verteidiger retten, kurz vor dem endgültigen Sieg der Trolle.

de.wikipedia.org

Insoweit gehört sie zu den letzten Aufnahmen der Musiklegende, wenn es nicht sogar die allerletzte überhaupt war.

de.wikipedia.org

Sein Gesicht bekommt man allerdings erst in der allerletzten Folge zu sehen.

de.wikipedia.org

Der allerletzte hergestellte Monaro wurde per Internetauktion für rund 115.000 € versteigert, etwa das Dreifache seines Listenpreises.

de.wikipedia.org

Die allerletzten Textzeilen entfielen ebenfalls und wurden durch eine Wiederholung des Refraintextes ersetzt.

de.wikipedia.org