Übersetzungen für „atoomaanval“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

atona̱l [ˈatonaːl, --​ˈ-] ADJ MUS

atonal

atonalny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch den häufigen Wechsel von melodischen und atonalen Elementen entsteht ein breiter Kontrast.

de.wikipedia.org

Dazu tanzten sie zu atonaler Musik und machten Bewegungen, die in völligem Gegensatz zum klassischen Bühnentanz standen.

de.wikipedia.org

Seine musikalische Sprache war ebenso geprägt von der Romantik und traditioneller spanischer Musik wie von atonaler und Zwölftonmusik.

de.wikipedia.org

Der Gesang ist ein ausdauerndes, leises Murmeln und Schwatzen, mit teils melodiösen Elementen, aber auch mit Pfiffen und atonalen Sequenzen durchsetzt.

de.wikipedia.org

Er verwendete häufig Zwölftontechniken, komponierte in späteren Werken frei atonal und bediente sich gelegentlich auch elektronischer Klänge.

de.wikipedia.org

Die ausladenden Melodien und gebrochenen Begleitfiguren gehören noch zum Stil der Romantik, doch ungewöhnliche, „atonale“ Töne werden bewusst bedeutungsvoll in die harmonische Struktur eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird die Struktur oft durch hypnotisierend monotone und disharmonische, atonale Synthesizer-Akkorde.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund stehen Atmosphäre, unkonventionelle Gitarrengeräusche, offene musikalische Strukturen, die jedoch oft ein sich wiederholendes Thema auffassten, und atonaler Aufbau.

de.wikipedia.org

Auch die anschließenden 10 meist kurzen und rasche Variationen sind ebenso wie das folgende Fugato weder seriell noch atonal.

de.wikipedia.org

Zuletzt wandte er die Zwölftontechnik an und schrieb atonale Werke.

de.wikipedia.org