Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „auf öffentlichem Grund“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Mit dem Aufbau der doppelseitigen DCLBs beweisen wir uns erneut als Innovationsführer unserer Branche.

Die DCLBs unseres Unternehmens waren 2011 die ersten digitalen Werbeanlagen auf öffentlichem Grund .

Wir sind stolz, dass wir heute mit dem Ausbau dieses einmaligen, digitalen Premium-Angebots beginnen und unseren Kunden in Kürze eine noch bessere Präsentationsmöglichkeit für ihre Werbebotschaften bieten können.“

www.wall.de

By installing the double-sided DCLBs, we once more substantiate our position as the leading innovator of the outdoor advertising industry.

In 2011, our DCLBs were the first digital advertising displays on public land.

Today, we are proud to announce the expansion of this unique portfolio of premium digital advertising panels, which will offer our advertising customers even better possibilities to present their advertising messages."

www.wall.de

bewilligungspflichtig

Filmaufnahmen , die auf öffentlichem Grund stattfinden und eine Infrastruktur benötigen ( Schienen , schwere Requisiten , Kräne , etc . )

Filmaufnahmen, welche mehr als 1 Stunde pro Örtlichkeit dauern.

www.zuerich.com

Permit required

Filming on public property if it involves any type of infrastructure ( spotlight, props, cranes, etc. )

Filming that lasts more than one hour per location.

www.zuerich.com

Ein uniformierter Mann stieg aus und begann mich zu befragen.

Ich sagte ihm , dass ich legalerweise von öffentlichem Grund und Boden aus Fotos vom Werksgelände mache .

Ich fügte treuherzig hinzu, dass ich nicht einmal ein Teleobjektiv benutzen würde.

www.kleinmexiko.de

An uniformed man got out of the car and started to examine me.

I told him, that I was legally photographing the company grounds from public space.

I naively added that I did t even use a telephoto lens.

www.kleinmexiko.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文