Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Aus der Praxis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Gespräch wird aufgezeichnet und in Ausschnitten im Rahmen der Sendereihe „ Weltsichten “ am Sonntag, den 23.12.2012 jeweils um 12.44 Uhr und 17.44 Uhr im Programm von Inforadio ausgestrahlt.

Wir freuen uns über Ihre Anmeldung bis zum 14. Dezember 2012 unter Aus-der-Praxis @ giz.de

Veranstaltungsort / -zeit:

www.giz.de

The discussion will be recorded and excerpts broadcast on Inforadio as part of the radio series Weltsichten ( ‘ World views ’ ) on Sunday, 23 December 2012 at 12:44 and at 17:44.

Please register for the event by 14 December 2012 by contacting us at Aus-der-Praxis @ giz.de

Venue / date:

www.giz.de

Kooperation mit dem Inforadio

Am 23. August 2011 wurde eine neue Folge der gemeinsamen Veranstaltungsreihe „ Aus der Praxis der GIZ “ von der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) und dem Inforadio des RBB aufgezeichnet .

Diesmal sprach Harald Spahn, Projektleiter der GIZ in Indonesien, in der Berliner Repräsentanz der GIZ mit Moderatorin Gabriele Heuser vom RBB.

www.giz.de

Cooperation with Inforadio

On 23 August 2011 , a new episode of the joint series Aus der Praxis der GIZ ( GIZ at work ) by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) and RBB ’ s Inforadio was recorded .

This time, Harald Spahn, GIZ project manager in Indonesia, spoke with RBB presenter Gabriele Heuser at the GIZ Representation in Berlin.

www.giz.de

Das sind Fragen, denen Gabriele Heuser, Moderatorin beim inforadio des rbb, regelmäßig auf den Grund geht.

Seit 2006 spricht sie bis zu sechsmal pro Jahr im Rahmen der Veranstaltungsreihe „ Aus der Praxis der GIZ “ mit einem GIZ-Mitarbeiter über dessen Arbeit vor Ort .

Das Gespräch wird vor Publikum in der Berliner Repräsentanz der GIZ aufgezeichnet und am darauffolgenden Sonntag in der Sendung „ Weltsichten “ ausgestrahlt.

www.giz.de

s Inforadio.

Since 2006 , in as many as six live events each year , she has interviewed GIZ employees about their work in our partner countries for the programme Aus der Praxis der GIZ ( GIZ at work ) .

Each talk is recorded at the GIZ Representation in Berlin in front of a live audience and is broadcast the following Sunday for the show Weltsichten ( world views ).

www.giz.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The discussion will be recorded and excerpts broadcast on Inforadio as part of the radio series Weltsichten ( ‘ World views ’ ) on Sunday, 23 December 2012 at 12:44 and at 17:44.

Please register for the event by 14 December 2012 by contacting us at Aus-der-Praxis @ giz.de

Venue / date:

www.giz.de

Das Gespräch wird aufgezeichnet und in Ausschnitten im Rahmen der Sendereihe „ Weltsichten “ am Sonntag, den 23.12.2012 jeweils um 12.44 Uhr und 17.44 Uhr im Programm von Inforadio ausgestrahlt.

Wir freuen uns über Ihre Anmeldung bis zum 14. Dezember 2012 unter Aus-der-Praxis @ giz.de

Veranstaltungsort / -zeit:

www.giz.de

Cooperation with Inforadio

On 23 August 2011 , a new episode of the joint series Aus der Praxis der GIZ ( GIZ at work ) by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) and RBB ’ s Inforadio was recorded .

This time, Harald Spahn, GIZ project manager in Indonesia, spoke with RBB presenter Gabriele Heuser at the GIZ Representation in Berlin.

www.giz.de

Kooperation mit dem Inforadio

Am 23. August 2011 wurde eine neue Folge der gemeinsamen Veranstaltungsreihe „ Aus der Praxis der GIZ “ von der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) und dem Inforadio des RBB aufgezeichnet .

Diesmal sprach Harald Spahn, Projektleiter der GIZ in Indonesien, in der Berliner Repräsentanz der GIZ mit Moderatorin Gabriele Heuser vom RBB.

www.giz.de

s Inforadio.

Since 2006 , in as many as six live events each year , she has interviewed GIZ employees about their work in our partner countries for the programme Aus der Praxis der GIZ ( GIZ at work ) .

Each talk is recorded at the GIZ Representation in Berlin in front of a live audience and is broadcast the following Sunday for the show Weltsichten ( world views ).

www.giz.de

Das sind Fragen, denen Gabriele Heuser, Moderatorin beim inforadio des rbb, regelmäßig auf den Grund geht.

Seit 2006 spricht sie bis zu sechsmal pro Jahr im Rahmen der Veranstaltungsreihe „ Aus der Praxis der GIZ “ mit einem GIZ-Mitarbeiter über dessen Arbeit vor Ort .

Das Gespräch wird vor Publikum in der Berliner Repräsentanz der GIZ aufgezeichnet und am darauffolgenden Sonntag in der Sendung „ Weltsichten “ ausgestrahlt.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文