Übersetzungen für „authenticated“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

authenticate [ɔ:ˈθentɪkeɪt, Am ɑ:ˈθent̬ɪ-] VERB trans

1. authenticate (prove true):

authenticate

potwierdzać [perf potwierdzić]

2. authenticate (prove genuine):

to authenticate a painting/signature

potwierdzać [perf potwierdzić] autentyczność obrazu/podpisu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Although these claims may have some merit, they are nonetheless presented from a biased position that can not be authenticated by traditional and reliable sources.

en.wikipedia.org

If the photo and name match the person, then the teller has authenticated that John Doe is who he claimed to be.

en.wikipedia.org

By way of comparison, pilgrims' notes are items, or sayings, attributed to the central figures but have not been authenticated.

en.wikipedia.org

Setting aside that disagreement, the two sides agreed to co-operate on practical matters, such as recognising certifications authenticated by the other side.

en.wikipedia.org

Firewalls provide a flow through for traffic in which it can be authenticated, monitored, logged, and reported.

en.wikipedia.org

It is currently the only authenticated photo of the outlaw known to exist.

en.wikipedia.org

The user is authenticated and ciphering commands are received on this channel.

en.wikipedia.org

Trusted consumers are often authorized for unrestricted access to resources on a system, but must be authenticated so that the access control system can make the access approval decision.

en.wikipedia.org

A credit-card sized key is attached to the windscreen of authenticated emergency vehicles and buses, which is automatically scanned.

en.wikipedia.org

An authenticated user owns a security context (erg. a role) that is passed to the guard of resource.

en.wikipedia.org