Übersetzungen für „awarische“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

agrarisch ADJ

agrarisch

агра́рный

kanarisch ADJ

kanarisch

кана́рский

die Kanarischen Inseln

Кана́рские острова́ Pl

barbarisch ADJ

barbarisch

ва́рварский

barbarisch

неве́жественный

I . ungarisch ADJ

ungarisch

венге́рский

II . ungarisch ADV

ungarisch

по-венге́рски

Bratsche <-, -n> [ˈbra:tʃə] SUBST f

Bratsche

альт m

Eberesche <-, -n> SUBST f

Eberesche

ряби́на f

Marktnische <-, -n> SUBST f

Marktnische

ры́ночная ни́ша f

Pritsche SUBST

Benutzereintrag

Pritsche f

на́ры Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Jahr 822 werden noch einmal awarische Gesandte in den Quellen erwähnt, das Awarenreich selbst befand sich jedoch in einem endgültigen Auflösungsprozess.

de.wikipedia.org

In der ersten Schlachtreihe kämpften ungeschützte Slawen, dahinter angesehenere, gepanzerte awarische Soldaten.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit begannen die Slawen einen Aufstand gegen die awarische Oberhoheit.

de.wikipedia.org

Heute leben dort 350 awarische, artschinische, andische und darginische Familien, die zu den Nachkommen der dagestanischen Einwanderer gehören.

de.wikipedia.org

Bei diesem Gegenschlag stießen römische Truppen 599 in das awarische Kernland, 601 sogar bis zur Theiß vor.

de.wikipedia.org

Des Weiteren fand man im Gemeindegebiet auch awarische, slawische und altmagyarische Grabstätten.

de.wikipedia.org