Übersetzungen für „bändigte“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

bandit [ˈbændɪt] SUBST

bandit

разбо́йник m

bandit

банди́т m

I . bandage [ˈbændɪdʒ] SUBST

bandage

перевя́зка f

bandage

повя́зка f

II . bandage [ˈbændɪdʒ] VERB trans

bandage

перевя́зывать

bandage

накла́дывать повя́зку

bandwidth SUBST

bandwidth tel

полоса́ f часто́т

bandwidth COMPUT

пропускна́я спосо́бность f

bangle [ˈbæŋgl] SUBST

bangle

брасле́т m

banister [ˈbænɪstəɐ, Am -əstɚ] SUBST

banister

пери́ла мн

banknote SUBST

banknote

банкно́т(а) m(f)

bandwagon [ˈbændwægən] SUBST

1. bandwagon Am:

bandwagon

фурго́н m [или грузовик m ] с орке́стром

Wendungen:

to jump on the bandwagon

примкну́ть к победи́телю

band together VERB intr

band together

объединя́ться

band together

соединя́ться

band-aid SUBST

band-aid

лейкопла́стырь m

bandsman <-men> [ˈbændzmən] SUBST

bandsman

музыка́нт m орке́стра

bandy¹ <-ier, -iest> [ˈbændɪ] ADJ

bandy legs:

bandy

криво́й

banger [ˈbæŋəɐ, Am -ɚ] SUBST

1. banger Brit ugs (car):

banger

драндуле́т m

2. banger (firework):

banger

фейерве́рк m

3. banger Brit ugs (sausage):

banger

соси́ска f

banish [ˈbænɪʃ] VERB trans a. übtr

banish

изгоня́ть

banish

прогоня́ть

to banish sth from one's mind

отгоня́ть каку́ю-ли́бо мысль

I . banter [ˈbæntəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

banter

шу́тка f

banter

доброду́шное подшу́чивание nt

II . banter [ˈbæntəɐ, Am -t̬ɚ] VERB intr

banter

подшу́чивать

banter

подтру́нивать

banking [ˈbæŋkɪŋ] SUBST

banking

ба́нковское де́ло nt

I . banquet [ˈbæŋkwɪt, Am -kwət] SUBST

banquet

банке́т m

II . banquet [ˈbæŋkwɪt, Am -kwət] VERB intr

banquet

дава́ть банке́т

banality <-ies> [bəˈnælətɪ, Am -ət̬ɪ] SUBST

banality

бана́льность f

banality

тривиа́льность f

banality

о́бщее ме́сто nt