Übersetzungen für „balansera“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . balancieren VERB trans

balancieren

bilanciare, tenere in equilibrio

II . balancieren VERB intr +sein

balancieren

stare in equilibrio

über etwas (akk) balancieren

camminare stando in equilibrio su qc

Balance <-, -n> [baˈlãːsə] SUBST f

Balance

equilibrio m

jemanden aus der Balance bringen fig

far perdere l’equilibrio a qn

Balanceakt SUBST m

Balanceakt

equilibrismo m

Balgenkamera <Balgenkamera, -s> SUBST f

Balgenkamera

macchina f fotografica a soffietto

Karawanserei <Karawanserei, -en> SUBST f

Karawanserei

caravanserraglio m

ausbalancieren [-balaŋsiːrən] VERB trans

ausbalancieren

equilibrare