Übersetzungen für „baring“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . bare [ber, Brit beəʳ] ADJ

1. bare:

bare (naked)

nu(a)

bare (uncovered)

descoberto(-a)

with one's bare hands

com as próprias mãos

to fight with one's bare hands

lutar desarmado

to tell sb the bare facts

dizer a alguém a pura verdade

the bare minimum

o estritamente necessário

2. bare (empty):

bare cupboard, fridge

vazio(-a)

bare tree

desfolhado(-a)

II . bare [ber, Brit beəʳ] VERB trans

to bare one's heart to sb

abrir o coração com alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This applies also to consonant ligatures baring the stroke (see table of consonant ligatures).

en.wikipedia.org

The animal didn't see the funny side, running up and down the worktop, screaming his defiance and baring his very impressive teeth.

www.dailymail.co.uk

Her standard outfit is a midriff baring pink sweatshirt and matching sweatpants, anything that reveals her belly button.

en.wikipedia.org

He submitted to a soldier with less than professional skills, baring his neck to him, and suffering death and a grotesque beheading.

en.wikipedia.org

It is worn across the right hip to over the left shoulder, partly baring the midriff.

en.wikipedia.org

She resists coyly, or as coyly as she can in the middle of the night by the pool in a skin-baring dress.

www.bloombergview.com

A rare form of teeth baring is seen in the form as a submissive grin.

en.wikipedia.org

For this she was berated as being a harlot for baring her knees.

en.wikipedia.org

She wears ridiculous, often midriff-baring outfits, has bright red hair, and chews gum.

en.wikipedia.org

Uniforms are often more suggestive, such as women baring midriffs, and men with tighter pants.

en.wikipedia.org