Übersetzungen für „bedürftiger“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

bedürftig ADJ

bedürftig

menesteroso, necesitado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die zu zahlende Steuer verringert sich um besondere Steuergutschriften für erhöhte Forschungsaufgaben, Investitionen in den sozialen Wohnungsbau und Einstellung bestimmter besonders bedürftiger Personen.

de.wikipedia.org

Viele nationale und internationale Hilfsorganisationen haben entsprechende Projekte initiiert, um eine bessere Versorgung armer und bedürftiger Bevölkerungskreise auf der Welt zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Öffentlich setzte er sich für die Verbesserung der Lage bedürftiger Lehrlinge ein.

de.wikipedia.org

Eine niedrige Sozialleistungsquote weisen Staaten mit einem niedrigen Niveau bedürftiger Bürger auf, bei einer hohen Quote muss der Staat mit einer massiven Umverteilungspolitik Fehlentwicklungen entgegensteuern.

de.wikipedia.org

Aufgabe und Zweck des Vereins ist die finanzielle Unterstützung bedürftiger Patienten.

de.wikipedia.org

Sie zeigt den Kindern, dass Arbeit Spaß macht, der Kontakt mit Leuten aus der Unterschicht vergnüglich und die Unterstützung Bedürftiger befriedigend sein kann.

de.wikipedia.org

Schon während ihrer Berliner Zeit wollte das Ehepaar sich für die Betreuung bedürftiger Kinder und für die Jugendpflege einsetzen.

de.wikipedia.org

Zu seinen Aufgaben zählte auch die vom Hof verordnete Speisung Bedürftiger, sowie regelmäßige Brotgaben an Studenten, Klöster und Heime.

de.wikipedia.org

Neben finanzieller Unterstützung bedürftiger Schüler bei der Teilnahme an Studienfahrten werden Jugendliche in persönlichen Notlagen individuell gefördert.

de.wikipedia.org

Der Kirchenvorstand hat entschieden, das Geld zum Kauf eines neuen Heizungsbrenners und zur Unterstützung bedürftiger Personen zu verwenden.

de.wikipedia.org