Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „bedrohte“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1979 wurde das Bundesarchiv durch ein Schreiben der Gesellschaft für bedrohte Völker auf den Verbleib der Akten der Dienststelle des Reichsgesundheitsamtes aufmerksam gemacht.
de.wikipedia.org
Dadurch wird der bedrohte Muskel stimuliert, bewegt sich also wieder und atrophiert nicht.
de.wikipedia.org
Die geringe Verbreitung eines nationalen Bewusstseins innerhalb der deutschsprachigen Bevölkerung bedrohte in erster Linie die jungen donauschwäbischen Führer der am deutschen Nationalsozialismus orientierten »Erneuerer«.
de.wikipedia.org
Das Biotop ist mit seinen Fließgewässern, Röhrichten, Feuchtwiesen und Feuchtbrachen ein Refugium für seltene und bedrohte Tier- und Pflanzenarten.
de.wikipedia.org
Wo man bedrohte Tierarten auf der Speisekarte fand, konnten man Anzeige erstatten.
de.wikipedia.org
Es war unter anderem Zufluchtsort für bedrohte nichtarische Kinder, die von dort in das rettende Ausland gebracht wurden.
de.wikipedia.org
Dann bedrohte ihn ein Mann mit einer Waffe, bestahl ihn und floh.
de.wikipedia.org
Einer Anekdote nach bedrohte einstmals eine große Bärin seine Köhler und Waldarbeiter.
de.wikipedia.org
Im Meer finden sich auch andere seltene oder bedrohte Arten, wie zum Beispiel die Seeohren.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später sank vor der brasilianischen Küste die damals größte Bohrplattform der Welt und bedrohte das dortige Ökosystem.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski