Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „bedrohter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

bedrohen <ohne ge> +haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch die Unterstützung verschiedener Zuchtprojekte trägt der Park zu Erhaltung verschiedener von der Ausrottung bedrohter Tierarten bei.
de.wikipedia.org
Durch die Schutzgebietsausweisung soll der Lebensraum seltener und bedrohter Pflanzen und Pflanzengesellschaften sowie Tierarten, speziell der Würfelnatter erhalten werden.
de.wikipedia.org
Grunderwerb zum Schutz der Lebensräume bedrohter Tiere und Pflanzen ist eines der wirkungsvollsten und erfolgreichsten Instrumente des Naturschutzes.
de.wikipedia.org
Dennoch gab es auch deutliche studentische Kritik an solchen organisierten Maßnahmen und auch offensive Gegensteuerung durch Sympathiekundgebungen und Sammlungen von Unterschriften zur Unterstützung von Entlassung bedrohter Professoren.
de.wikipedia.org
Das Zuchthaus war ab dem 18. Jahrhundert ein Gefängnis mit strafverschärfenden Haftbedingungen für Häftlinge, die wegen nicht mit der Todesstrafe bedrohter Verbrechen zu einer Freiheitsstrafe verurteilt waren.
de.wikipedia.org
Mit Flussneunauge, Bachneunauge, Mühlkoppe, Lachs, Elritze, Steinbeißer, Bachschmerle, Meerforelle, Bachforelle und Aalquappe lebt hier eine regional einmalig hohe Zahl bedrohter und geschützter Fisch- und Neunaugenarten.
de.wikipedia.org
Hauptkritikpunkte sind Egozentrik, Gewaltverherrlichung, Frauenverachtung, Sexismus, Homophobie, Antisemitismus und Diskriminierung bedrohter Menschengruppen.
de.wikipedia.org
Die Spadenländer Spitze ist durch die Rückverlegung der Deichlinie wieder eine typische Elbauenlandschaft und so Lebensraum vieler bedrohter Tier- und Pflanzenarten.
de.wikipedia.org
Wesentlicher Schutzzweck ist die Erhaltung einer von den Eiszeiten geformten Niedermoorsenke, „des einzigen größeren Feuchtgebiets im östlichen Hegau als Lebensraum zahlreicher seltener, zum Teil vom Aussterben bedrohter Tier- und Pflanzenarten“.
de.wikipedia.org
Besondere Bedeutung kommt bei der Haltung bedrohter Tiere dem Seuchenschutz zu.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski