Übersetzungen für „beharren“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

barren [ˈbærən, Am ˈber-] ADJ

1. barren (infertile):

barren

беспло́дный

barren landscape

лишённый расти́тельности

barren landscape

го́лый

2. barren (unproductive):

barren

безрезульта́тный

barren years

беспло́дные го́ды мн

behave [bɪˈheɪv] VERB intr

1. behave:

behave (act)

вести́ себя́

behave (in a proper manner)

вести́ себя́ прили́чно

to behave badly

вести́ себя́ пло́хо

well-behaveed

с хоро́шими мане́рами

well-behaveed

уме́ющий вести́ себя́ в о́бществе

behave!

веди́ себя́ как сле́дует!

2. behave (function):

behave

рабо́тать

behave

функциони́ровать

warren [ˈwɒrən, Am ˈwɔ:r-] SUBST

1. warren (rabbit passages):

warren

за́ячьи но́ры f мн

2. warren (confusing place):

warren

лабири́нт m

I . deterrent [dɪˈterənt] SUBST (obstacle)

deterrent

препя́тствие nt

deterrent

то́рмоз m

to act as a deterrent to sb

быть препя́тствием для кого́-ли́бо

II . deterrent [dɪˈterənt] ADJ

deterrent

уде́рживающий

deterrent

сде́рживающий

recurrent [rɪˈkʌrənt, Am -ˈkɜ:r-] ADJ

recurrent dream, motif

повторя́ющийся

recurrent problem

повто́рный

recurrent problem

периоди́ческий

recurrent costs, expenses

теку́щий

behavior SUBST Am, Aus, behaviour [bɪˈheɪvɪəɐ, Am -vjɚ] SUBST no Pl Aus, Brit

behavior

поведе́ние nt

to be on one's best behavior

стара́ться вести́ себя́ хорошо́

behavioral Am, Aus, behavioural [bɪˈheɪvjərəl, Am -vjɚ] ADJ Aus, Brit

behavioral

поведе́нческий

behavioral

бихевиори́стский

begun [bɪˈgʌn] VERB

begun pp of begin [bɪˈhɑ:f] [-ˈhæf] SUBST no Pl

on begun of sb (for)

вме́сто кого́-ли́бо

on begun of sb (from)

от и́мени кого́-ли́бо

Siehe auch: begin

I . begin <began, begun> [bɪˈgɪn] VERB trans

begin

начина́ть

to begin work

начина́ть рабо́ту

to begin a conversation

начина́ть разгово́р

to begin doing sth

начина́ть де́лать что-ли́бо

II . begin <began, begun> [bɪˈgɪn] VERB intr

begin

начина́ться

the film begins at eight

сеа́нс начина́ется в 8 часо́в

to begin with (at the outset)

во-пе́рвых

to begin with (first of a list of things)

пре́жде всего́

to begin with (first of a list of things)

начну́ [или начнём] с того́, что …

“well” he began

„ну …“, — на́чал он