Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „beraubt“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

berauben

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dadurch gelangte er zu der Überzeugung, dass der Mensch der modernen technischen Zivilisation sich selbst zunehmend seiner grundlegenden sinnlichen Entwicklungs- und Erfahrungsmöglichkeiten beraubt.
de.wikipedia.org
Von den insgesamt noch 18 aufgefundenen Gräbern waren einige auch schon zeitgenössisch beraubt worden.
de.wikipedia.org
Die Überlebenden, die sich ans Land retteten, wurden von den Zyprioten gefangen genommen und ihrer Habe beraubt, konnten sich aber selbst befreien.
de.wikipedia.org
Zur Umsetzung wurden die Englischen Fräulein ihrer Schul- und Internatsräume beraubt.
de.wikipedia.org
Damit sind die modernen Menschen ihrer Vitalität und Kultur beraubt.
de.wikipedia.org
Heute ist die Brücke ihrer ursprünglichen Funktion beraubt, unter ihr befindet sich kein Wasser mehr.
de.wikipedia.org
Die Wörter verloren durch Schreien, Stampfen, zeitliche Dehnung usw. oft ihren semantischen Sinn; sie wurden zu klanglichen Elementen und damit ihrer scheinbaren Selbstverständlichkeit beraubt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1987 wurde der Altar um seine 4 Bildtafeln in den Flügeln von Dieben beraubt und die Flügel beschädigt.
de.wikipedia.org
Nach dem letzten Geläut konnte man hören: „Das kann kein gutes Ende nehmen, wenn die Kirchen ihrer Glocken beraubt werden.
de.wikipedia.org
Von hier gelangt man auch in die unterirdische Grabkammer, die beraubt aufgefunden wurde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"beraubt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste