Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

When inflamed, one will notice pain radiating up to the shoulder and throughout the biceps muscle.

Long biceps tendonitis can be caused by constant irritation of the shoulder or biceps muscle .

This usually manifests itself in the form of biceps pain and pain in the shoulder.

Bei einer Entzündung verursacht sie Biceps Schmerzen und Schmerzen in der Schulter.

Durch dauerhafte Reizung von Schulter und/oder Bicepsmuskel kann es zu einer entzündlichen Erkrankung der langen Bicepssehne kommen.

Diese äußert sich in Form von Biceps Schmerzen und Schmerzen in der Schulter.

Treatment

Since the biceps muscle is responsible for bending and rotating motions , the tendon should be reattached surgically .

First, the torn tendon is located and isolated through a small incision in the bend of the elbow.

Behandlung

Da der Bizeps Muskel für die Beugung und Drehbewegungen verantwortlich ist, sollte die operative Refixierung durchgeführt werden.

Durch einen kleinen Schnitt in der Ellenbogenbeuge wird zunächst die gerissene Sehne aufgesucht und dargestellt.

The physician must perform a detailed clinical examination.

One diagnostic method consists of a supination test with close observation of the biceps muscle .

The diagnosis is generally confirmed with an MRI.

Der untersuchende Arzt muss eine gründliche klinische Untersuchung durchführen.

Eine einfache Art und Weise besteht in der Durchführung des Supinationstests mit genauer Beobachtung des Bicepsmuskels.

Meist wird die Diagnose durch die Anfertigung eines MRTs bestätigt.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch