-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bildungsroman“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Praise
»Judith Schalansky presents us with an inverted Bildungsroman, a little anti-Darwinian manifesto.
She handles urgent, weighty topics with a singular elegance and lightness of touch:
www.suhrkamp.deSebastian Hammelehle, Spiegel.de
»Es ist ein umgekehrter Bildungsroman, den Judith Schalansky hier präsentiert, ein kleines antidarwinistisches Manifest.
Es sind brennende Themen, die sie mit Eleganz und Leichtigkeit anklingen lässt:
www.suhrkamp.deWenders is not only special due to his unique ability to precisely describe the awareness of the German post-war generation through all its evolutions, but because he has articulated these studies in a reflective relationship to his metier, story-telling and creating images.
Wenders ‘ films are in the tradition of the European Bildungsroman.
His road movies transfer trhe romatic figure of the traveller to the present day.
www.kickfilm.deWenders besondere Qualität liegt nicht nur in dem Umstand beschloßen, dass er das Lebensgefühl der deutschen Nachkriegsgeneration so exakt wie kein anderer über alle Veränderungen hinweg beschrieben hat, sondern, dass er diese Zustandsbeschreibungen immer in ein reflektiertes Verhältnis zu seinem Metier, dem Bildermachen und Geschichtenerzählen, gesetzt hat.
Wenders Filme stehen allesamt in der Tradition des europäischen Entwicklungsromans.
Seine „ road movies “ übertragen die romantische Figur des Wanderers auf die heutige Zeit.
www.kickfilm.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sebastian Hammelehle, Spiegel.de
»Es ist ein umgekehrter Bildungsroman, den Judith Schalansky hier präsentiert, ein kleines antidarwinistisches Manifest.
Es sind brennende Themen, die sie mit Eleganz und Leichtigkeit anklingen lässt:
www.suhrkamp.dePraise
»Judith Schalansky presents us with an inverted Bildungsroman, a little anti-Darwinian manifesto.
She handles urgent, weighty topics with a singular elegance and lightness of touch:
www.suhrkamp.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.