Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „biotope“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Biotop <-s, -e> [bioˈto:p] SUBST nt o m BIO

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein kleines Waldgebiet soll auf niedrigen Stelzen durchquert werden, um bestehende Wildwechsel und Biotope zu erhalten.
de.wikipedia.org
Um Quellaustritte bilden hochspezialisierte Moose und Gefäßpflanzen seltene, farbenfrohe Biotope, sogenannte Quellfluren.
de.wikipedia.org
Man brauche daher katholische Schulen auch nicht pauschal als „Biotope für pädophil Veranlagte“ zu diffamieren.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für die damaligen glazial geprägten Biotope waren unter anderem Mammuts, Mastodonten, Saigas, Säbelzahnkatzen, Höhlenlöwen und Höhlenbären.
de.wikipedia.org
Heute ist der Bahndamm ein Naherholungsgebiet mit wichtiger Vernetzungsfunktion der regionalen Biotope.
de.wikipedia.org
Im Verlauf ihrer Stammesgeschichte erwiesen sie sich als sehr vielfältig mit Anpassungen an zahlreiche Biotope und Klimaregionen.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Insektenarten wie Käfer, Heuschrecken und Hautflügler besiedeln die strukturreichen Biotope.
de.wikipedia.org
Die Art bevorzugt eher trockene Biotope auf kalkhaltigen oder sandigen Böden in der offenen Landschaft, wenn die entsprechenden Raupennahrungspflanzen vorhanden sind.
de.wikipedia.org
Sie erwiesen sich im Verlauf ihrer Stammesgeschichte als sehr vielfältig und waren an zahlreiche Biotope und Klimaregionen angepasst.
de.wikipedia.org
Glatt- oder Schlingnattern bewohnen trockene, steinige und gut besonnte Biotope, ernähren sich bevorzugt von Eidechsen und werden nur selten länger als 80 Zentimeter.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina