Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „bisheriges“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

bisherig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als er sich eines Tages in eine junge Frau verliebt, beschließt er sein bisheriges Leben für sie aufzugeben und sie zu heiraten.
de.wikipedia.org
Für Außenstehende spürbar wird dies vor allem auf dem Markt, wo das krisenbehaftete Unternehmen sein bisheriges Marktverhalten nicht fortsetzen kann und zum Grenzanbieter wird.
de.wikipedia.org
Die Kommunisten konnten mit 15,49 % ihr bisheriges Wählerpotential in etwa halten.
de.wikipedia.org
In der Konfrontation mit dem abgeklärten Künstler erkennt er schließlich, wie wenig sein bisheriges Leben wert war.
de.wikipedia.org
Sie und noch einige andere Lakota willigten ein und so nahm ihr bisheriges Leben eine beträchtliche Wendung.
de.wikipedia.org
Von den seither umgesetzten Veränderungen war vor allem die Eingangshalle betroffen, die bei der Einziehung von Zwischendecken auch ihr bisheriges Oberlicht verlor.
de.wikipedia.org
Sie mussten umstrukturieren und ihr bisheriges Geschäftsfeld verlassen.
de.wikipedia.org
Für Aufsehen sorgte erst einmal seine Entscheidung, sich die langen Haare, sein bisheriges Markenzeichen, abzurasieren.
de.wikipedia.org
Er kann sie überwältigen und erfährt von ihr, dass sein bisheriges Leben nur aus künstlich implantierten Erinnerungen besteht und somit eine einzige Lüge ist.
de.wikipedia.org
Ihr offenbart er, dass sein bisheriges Leben aus einer Aneinanderreihung von Tiefpunkten und Rückschlägen bestand.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bisheriges" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste