Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das bei anderen Technologien häufig auftretende Vergilben bei Temperatur- und / oder UV-Einwirkung entfällt.

Der Verguss mit diesem Material ist blasenfrei und ermöglicht die Herstellung optisch sauberer und hochwertiger Produkte.

Das neu entwickelte Silikon ist speziell für den Schutz und zur Abdichtung von LED ' s, zum Beispiel in modernen Straßenlaternen, Fassadenbeleuchtungen, Werbemitteln, beleuchteten Schriftzügen und sonstigen Außenanwendungen geeignet.

www.henkel.de

Moreover, the material ’ s high transparency is essentially permanent, with none of the yellowing frequently encountered in other technologies under exposure to elevated temperatures or UV light.

The molding produced with this material is free of bubbles, enabling the manufacture of optically unblemished, high-quality products.

This newly developed silicone is particularly suitable for the protection and sealing of LEDs, e.g. in modern street lights, façade lighting fixtures, advertising signs, illuminated lettering and other outdoor applications.

www.henkel.de

- Blasen durch eingerührte Luft Klebstoffansatz entgasen.

- Eingeschlossene Blasen beim Verkleben Klebstoff blasenfrei auftragen, evtl. Benetzung durch Vorbehandlung der Oberfläche mit ACRIFIX® TC 0030 verbessern, Schnittfläche mit Ziehklinge abziehen, Blasen mittels Pinsel sowie ACRIFIX® TC 0030 auflösen.

- Blasen durch zu starke Temperaturentwicklung bei der Polymerisation Schichtdicke verringern, Härtermenge etwas reduzieren, Zugabe von ACRIFIX® MO 0070, Klebstoff in mehreren Arbeitsgängen aufbringen.

www.plexiglas.de

- Bubbles due to stirred-in air Degas adhesive compound.

- Bubbles introduced during bonding Apply adhesive without bubble formation; if necessary, enhance wetting-out by pretreating the surface with ACRIFIX® TC 0030, scrape cut surface, remove bubbles using a paintbrush and ACRIFIX® TC 0030.

- Bubbles caused by excessive heat development during polymerization Reduce layer thickness, slightly reduce hardener quantity, add ACRIFIX® MO 0070, apply adhesive in several steps.

www.plexiglas.de

Man muss nicht extra erwähnen, dass die Schutzhülle ebenfalls jeglichen Schaden vom Bildschirm abhält sowie den Schirm staubfrau hält.

Die Schutzhüllen von HTC nehmen keine Fingerabdrücke ab, sind blasenfrei und können mit der super dünnen Schicht die Schärfe und die Farben des LCD Bildschirmes Ihres Telefons verbessern.

htc_1

www.zoombits.de

Needless to say, these protectors also keep away dust to prevent any damage to the screen.

These fingerprint-free protectors with bubble-free and ultra thin layers enhance the sharpness and color of the LCD screen of your phone.

htc_1

www.zoombits.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.