Übersetzungen für „boltað“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

bōlētar <āris> nt (boletus) Mart.

boletar

Geschirr f. Pilze

bostar nt (griech. Fw.) spätlat

bostar

Rinderstall

bōlētus <ī> m poet; nachkl.

boletus

essbarer Pilz ( bester Art, bes. Champignon)

bonitās <ātis> f (bonus)

1. (v. Personen)

bonitas

Güte, Gutmütigkeit, Herzensgüte

fides alcis bonitasque

2. (v. Sachen)

bonitas

Vortrefflichkeit [ agrorum ]

bolus <ī> m (griech. Fw.)

1. Plaut.

bolus

Wurf (beim Würfelspiel)

2. Suet.

bolus

die auf einen Wurf gefangenen Fische, der Fang

3. vorkl.

bolus

Gewinn

bolbus <ī> m

→ bulbus

Siehe auch: bulbus

bulbus <ī> m (griech. Fw.) poet; nachkl.

bulbus

Zwiebel

Bōla <ae> f auch Pl

Bola

Stadt der Äquer in Latium, unweit Roms

bōia <ae> f Plaut.

boia

Halseisen (f. Sklaven u. Verbrecher)

bomba <ae> f

Neulatein

bomba atomica

Atombombe

boātus <Abl. -ū> SUBST m (boo) Mart.

1.

boatus

das Brüllen, Schreien

2.

boatus

das Dröhnen

bombax INTERJ (griech. Fw.) Plaut.

bombax

potztausend!

boreās <ae> m (griech. Fw.) poet; nachkl.

1.

boreas

Nordostwind; übh. Nordwind

boreae frigus

boreas saevus

2. Hor. meton.

boreas

Norden

3. personif → aquilo

boreas

Aquilo

Siehe auch: aquilō

aquilō <ōnis> m

1.

aquilo

Nordnordostwind; übh. Sturm

stridens Aquilone procella

hiems aquilonibus asperat undas

2. meton.

aquilo

Norden

ad aquilonem conversus

3.

Aquilō

in der Mythologie Gatte der Orithyia, Vater des Calaïs u. Zetes