Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „brake drum“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Maybach additionally used the robust tubular steel frame of the lightweight vehicle as a conduit for coolant water and positioned the engine in the rear.

On the rear axle beside the right-hand wheel he fitted a sealed bevel gear differential, and on the left wheel a brake drum with a band brake operated by a hand lever from the driver’s seat.

There were initially problems with the steering – axle pivot steering did not appear on a four-wheeled vehicle until Benz introduced it in 1893 – which explains why the design documentation still contained a draft for a “three-wheeled velocipede” with steerable rear wheel.

www.daimler.com

Maybach nutzt den soliden Stahlrohrrahmen des insgesamt sehr leichten Wagens zugleich als Leitungssystem für das Kühlwasser und setzt den Motor ans Heck.

An der Hinterachse ist neben dem rechten Rad ein gekapseltes Kegelrad-Differenzial eingebaut, am linken Rad eine Bremstrommel mit einer durch einen Handhebel vom Fahrersitz aus zu bedienenden Bandbremse.

Schwierigkeiten macht zunächst die Lenkung – die auf ein vierrädriges Fahrzeug ausgelegte Achsschenkel-Lenkung taucht erst 1893 bei Benz auf –, weshalb in den Konstruktionsunterlagen noch der Entwurf für ein „Dreirad-Velociped“ mit lenkbarem Hinterrad zu finden ist.

www.daimler.com

Function of the product

With all types of drum brakes, friction forces are generated by internal brake shoes being pressed against the inner surfaces of the brake drum by the force generated by a cam.

Due to their almost completely sealed housing, the brake shoes are well protected against corrosive influences (water, salt, dust) and dirt (sand, stones and mud), even when driving on rough terrain.

www.knorr-bremse.de

Funktion des Produkts

Bei Trommelbremsen werden die Reibungskräfte dadurch erzeugt, dass innen liegende Bremsbacken durch Nockenkräfte gegen die Innenfläche der Bremstrommeln gepresst werden.

Durch das weitgehend geschlossene Gehäuse sind Bremsbacken auch bei Fahrten in schwierigem Gelände gut vor korrosiven Einflüssen (Wasser, Salze, Staub) und vor Schmutz (Sand, Steine, Schlamm) geschützt.

www.knorr-bremse.de

Knorr-Bremse develops, manufactures and markets S-Cam drum brakes and slack adjusters.

Together with pneumatic brake actuators and brake drums they represent a foundation brake system.

Function of the product

www.knorr-bremse.de

Knorr-Bremse entwickelt, fertigt und vertreibt S-Nocken-Trommelbremsen und Gestängesteller.

Zusammen mit pneumatischen Bremszylindern und Bremstrommeln bilden sie ein Radbremssystem.

Funktion des Produkts

www.knorr-bremse.de

The axle stub of the axle beam holds the wheel bearings and therefore the hub to which the wheel is mounted by means of the wheel studs.

Depending on the brake type, the brake disc or brake drum is connected to the hub.

The brake anchor plate is welded onto the axle beam and provides the connection to the brake.

www.bpw.de

Der Achsschenkel des Achskörpers nimmt die Radlager und damit die Nabe auf, an der über die Radbolzen das Rad montiert wird.

Mit der Nabe ist je nach Bremsentyp die Bremsscheibe oder die Bremstrommel verbunden.

Der Bremsträger ist mit dem Achskörper verschweißt und stellt die Anbindung zur Bremse her.

www.bpw.de

Exclusions from liability

The warranty excludes damage to wearing par ts (e.g. brake linings, brake drums, brake disks) and damage caused by:

www.gigant-group.com

2. Haftungsausschlüsse

Ausgeschlossen von der Garantie sind Schäden an Verschleißteilen (z. B. Bremsbeläge, Bremstrommeln, Bremsscheiben) und Schäden, die durch

www.gigant-group.com

In the lab for non-metallic materials, parts made of rubber, plastic and other materials are tested for hardness and durability.

These investigations are complemented by destructive tests such as endurance testings on brake drums and wheels and pressure tests on pipes.

In short, the precision workmanship and high level of dimensional accuracy of genuine spare parts ensure the longevity and reliability of every Mercedes-Benz classic.

www.mercedes-benz-classic.com

Im Labor für nicht-metallische Werkstoffe, werden unter anderem an Gummi- und Kunststoffteilen Härteprüfungen und Beständigkeits-Prüfungen vorgenommen.

Ergänzt wird dies durch regelmäßige zerstörende Prüfungen, wie etwa Belastungstests von Bremstrommeln und Felgen oder Druckprüfungen von Leitungen.

Kurz gesagt:

www.mercedes-benz-classic.com

mechanical, acting on rear wheels

Diameter of brake discs and/or brake drums

wiki.mercedes-benz-classic.com

mechanisch, auf Hinterräder wirkend

Durchmesser der Bremsscheiben bzw. Bremstrommeln vorne/hinten

wiki.mercedes-benz-classic.com

UV systems

UV-cured systems are available for various subsurfaces and are used, for example, for fast-drying coating of side mirrors and brake drums.

1-component alkyd system

www.bergolin.de

UV-Systeme

UV-härtende Systeme stehen für unterschiedliche Untergründe zur Verfügung und werden zum Beispiel für die schnelltrocknende Beschichtung von Außenspiegeln und Bremstrommeln eingesetzt.

1K-Alkyd-System

www.bergolin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"brake drum" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文