Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „brick maker“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Only in 1986 the company started its dynamic expansion, which has focused on building materials since the introduction of Value Management in 1997.

This transformed Wienerberger from a local Austrian brick-maker into the world ’ s largest producer of bricks within a few years .

The acquisition of Pipelife not only marked a strategic milestone in the expansion of the core business, but also reduced the Group ’ s dependence on heavily cyclical new residential construction.

www.wienerberger.com

Erst im Jahre 1986 wurde die dynamische Expansion gestartet, die sich seit Einführung des Value Management 1997 auf Baustoffe konzentriert.

Damit stieg Wienerberger innerhalb weniger Jahre vom lokalen österreichischen Ziegelproduzenten zur weltweiten Nummer 1 bei Ziegel auf.

Durch die vollständige Übernahme von Pipelife konnte nicht nur ein wichtiger strategischer Schritt im Sinne der Verbreiterung des Kerngeschäfts gesetzt, sondern auch die Abhängigkeit vom stark zyklischen Wohnungsneubau verringert werden.

www.wienerberger.com

Today bricks are still produced following the same main principles.

But nowadays modern machines have taken over the brick maker ’s job .

Bricks produced by this method are called

www.wienerberger.com

Noch heute werden Ziegel nach dem gleichen Prinzip hergestellt.

Zwischenzeitlich haben jedoch Maschinen die Aufgabe des Zieglers übernommen.

Die nach diesem Verfahren hergestellten Ziegel bezeichnet man als

www.wienerberger.com

The history of the building Schoppenhauer Str. 13 is similar.

The brick maker Horkruht laid claim to the grounds and build a simple contemporary structure in 1736 .

The building was sold and resold several times for 100 -150 Taler during the following years.

www.hotel-brandenburger-tor.de

Die Geschichte des Hauses Schopenhauer Straße 13 verlief ähnlich wie die des Hauses Brandenburger Straße 1 ;

1736 ließ der Ziegelmeister Horkruht den Bauplatzes begründen und ein den damaligen Verhältnissen entsprechend einfaches Gebäude errichten.

In den folgenden Jahren wechselt das Grundstück für 100 bis 150 Taler mehrfach den Eigentümer, überliefert sind laut preußischem Grundbuch u.a. der Maurer Schulze, ein Brauknecht namens Diomig, ein Büchsenmacher namens Ducomin und ab 1754 eine gewisse Frau Boycke, ihres Zeichens Postbotin.

www.hotel-brandenburger-tor.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文