-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „capital income“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
capi·tal ˈin·come SUBST no pl
capital income SUBST RECHW
Fachwortschatzincome from investment of capital SUBST FISK
FachwortschatzBeispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The restrained reactions to the agreement reached in Brussels are all the more astonishing.
Exactly seven days after Mr. Hoeneß was sentenced, negotiations that had gone on for years about a comprehensive exchange of information concerning capital income of EU foreigners could be concluded after Luxembourg and Austria had come round.
At the latest from 1.1.2016, banks will pass on information about interest yields, dividends, and payments from the life insurance policies of private individuals, foundations and trusts straight to the European financial authorities.
www.hertie-school.orgUmso erstaunlicher sind nun die verhaltenen Reaktionen auf eine Einigung, die in Brüssel erzielt wurde.
Exakt sieben Tage nach der Verurteilung von Herrn Hoeneß konnten, nach dem Einlenken von Luxemburg und Österreich, langjährige Verhandlungen über einen umfangreichen Informationsaustausch über Kapitaleinkünfte von EU-Ausländern abgeschlossen werden.
Spätestens ab dem 1.1.2016 werden dann Banken Informationen zu Zinserträgen, Dividenden oder Zahlungen aus Lebensversicherungen von Privatpersonen, Stiftungen und Trusts direkt an europäische Finanzbehörden weiterleiten.
www.hertie-school.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.