Übersetzungen für „certificated“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

cēri-ficō <ficāre> (cera u. facio) Plin.

cerifico

Wachs machen

mortificātiō <ōnis> f (mortifico) Eccl.

mortificatio

Tötung

mortificō <mortificāre> (mors u. facio) Eccl.

mortifico

töten

testificātiō <ōnis> f (testificor)

1.

testificatio

Zeugenbeweis, Bezeugung

2. übtr

testificatio

Beweis [ repudiatae legationis ]

beāti-ficō <ficāre> (beatus u. facio) Eccl.

beatifico

beglücken, glücklich preisen

certiōrō <certiōrāre> (certior v. certus) spätlat

certioro

benachrichtigen (= certiorem facio)

grātificātiō <ōnis> f (gratificor)

1.

gratificatio

Gefälligkeit

2.

gratificatio

Schenkung, Landanweisung [ Sullana ]

iūstificātiō <ōnis> f (iustifico) Eccl.

iustificatio

Rechtfertigung

pontificātus <ūs> m (pontifex)

1.

pontificatus

Würde eines Oberpriesters

2. mlt.

pontificatus

Würde des Erzbischofs, Papstwürde

mīti-ficō <ficāre> (mitis u. facio)

1.

mitifico

weich machen; verdauen [ cibum ]

2. Gell. übtr

mitifico

zur Reife bringen [ ingenium ]

3. nachkl.

mitifico

zähmen [ elephantum ]

4. (alqm) Gell.

mitifico

besänftigen

nōti-ficō <ficāre> (notus u. facio) poet

notifico

bekannt machen; melden

iūstificō <iūstificāre> (iustificus) Eccl.

1.

iustifico

recht handeln (gegen jmd.: alqm)

2. usu im P. P. P. iūstificātus, a, um (m. Komp)

iustifico

rechtfertigen

laetificō <laetificāre> (laetificus)

1.

laetifico

erfreuen, mit Freude erfüllen [ corda ]

2.

laetifico

befruchten, gedeihen lassen

Indus agros aquā laetificat

sānctificātiō <ōnis> f (sanctifico) Eccl.

sanctificatio

Heiligung; Heiligsprechung

certitūdō <dinis> f (certus) spätlat

certitudo

Gewissheit

certātim ADV (certatus v. certo¹)

certatim

um die Wette, wetteifernd

certātiō <ōnis> f (certo¹)

1.

certatio

Wettkampf, -streit [ corporum; xysticorum ]

2.

certatio

Wetteifer [ honesta inter amicos ]

ingenia exercere certationibus

3.

certatio

Streit(igkeit)

4.

certatio

Streit, Verhandlung (vor Gericht)

certamen <minis> nt

Neulatein

certamen birotale

Radrennen

certamen Francogalliae circumvehendae

Tour de France

certamen autoraedarum

Autorennen

certātor <ōris> m (certo¹) Gell.

certator

Wettstreiter (m. Worten)