Übersetzungen für „chenaux“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

chenal <-aux> [ʃənal, o] SUBST m

chenal (passage)

Fahrrinne f

chenal (pour les grands navires)

Großschifffahrtsweg m

chen[e]au <x> [ʃ(ə)no] SUBST m CH

chen[e]au

Dachrinne f

chen[e]au

Dachkännel m CH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De plus, les registres officiels indiquent que la position de ces chenaux a varié au cours de l'histoire.

fr.wikipedia.org

L'observation paysagère (dans les pierriers) des cimes y donne à voir de véritables chenaux bien creux prenant naissance avec une grande proximité des parties sommitales.

fr.wikipedia.org

Les anciens chenaux du premier âge du fer se colmatent petit à petit.

fr.wikipedia.org

Ces différents chenaux s'étalent sur 90 kilomètres du nord au sud.

fr.wikipedia.org

Il y a de nombreux bancs de sable et parfois le fleuve se divise en plusieurs chenaux.

fr.wikipedia.org

Un système de chenaux anastomosés complexe formant un delta intérieur a ainsi vu le jour.

fr.wikipedia.org

Väylä entretient environ 8 300 kilomètres de chenaux côtiers et 8 000 kilomètres de voies navigables intérieures du réseau de voies navigables finlandais.

fr.wikipedia.org

La mer déchaînée a provoqué des dégâts considérables sur les toitures des maisons et dans les chenaux ostréicoles.

fr.wikipedia.org

D'autres espèces colonisent le marais salé et ses chenaux lors de leurs premières années mais aussi à un stade adulte.

fr.wikipedia.org

La slikke et le schorre sont traversés de chenaux de marée par où s'écoulent les eaux lors du jusant.

fr.wikipedia.org