Übersetzungen für „clapoté“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

clapper [ˈklæpəʳ, Am -ɚ] SUBST

clapper

serce nt dzwonu

I . clatter [ˈklætəʳ, Am -t̬ɚ] VERB intr

1. clatter (make noise):

clatter

brzęczeć [perf za-]

clatter shoes, typewriter

stukać

2. clatter (move noisily):

the children clattered down the stairs

dzieci z hałasem zbiegły po schodach

II . clatter [ˈklætəʳ, Am -t̬ɚ] VERB trans

to clatter sth

brzęczeć [perf za-] czymś

III . clatter [ˈklætəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

clatter

brzęk m

clatter of shoes, typewriter

stukot m

clave [kleɪv] VERB

clave Past of cleave 2

Siehe auch: cleave , cleave

cleave² <-d [or clave], -d> [kli:v] VERB trans (stick to)

to cleave to sth

trwać przy czymś

he cleaves to his ideals

jest wierny swoim ideałom

cleave¹ <-d, -d [or cleft, cleft] [or clove, cloven]> [kli:v] VERB trans liter

1. cleave (cut):

cleave

łupać [perf roz-]

2. cleave (divide):

cleave

dzielić [perf po-]

3. cleave (move through):

cleave air

przeszywać [perf przeszyć]

cleave waves

pruć

I . claret [ˈklærət, Am ˈkle-] SUBST

claret

bordo nt

II . claret [ˈklærət, Am ˈkle-] ADJ

claret

bordowy

I . clamour, clamor AM [ˈklæməʳ, Am -ɚ] VERB intr

1. clamour (make noise):

clamour

robić [perf z-] wrzawę

2. clamour (demand):

to clamour for sth

głośno domagać się czegoś

3. clamour (protest):

to clamour against sth

głośno protestować [perf za-] przeciwko czemuś

II . clamour, clamor AM [ˈklæməʳ, Am -ɚ] SUBST

1. clamour (noise):

clamour

zgiełk m

2. clamour (demand):

clamour for sth

wrzask m o coś

clause [klɔ:z, Am klɑ:z] SUBST

1. clause LING:

clause

zdanie nt

2. clause JUR:

clause

klauzula f

clarity [ˈklærəti, Am -t̬-] SUBST kein Pl

clarity

jasność f

clarity of photos

wyrazistość f

clarity of liquid

klarowność f

clarity of air

przejrzystość f