Übersetzungen für „colocações“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

dicionário de colocações

dictionary of collocations

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Todos os times que haviam sobrevivido à primeira fase do processo qualificatório terminaram a disputa nas últimas colocações em suas respectivas chaves.

pt.wikipedia.org

A agremiação, habituada a ficar em colocações medanas desde que se tornou escola de samba, começa o obter resultados mais expressivos.

pt.wikipedia.org

Assim, meritocracia também indica posições ou colocações conseguidas por mérito pessoal.

pt.wikipedia.org

Os fazendeiros ordenavam a saída das famílias de suas colocações e, na maioria dos casos, usavam da força para isso, destruindo as casas e deixando os moradores ao relento.

pt.wikipedia.org

O gavião passou quase todas as rodadas nas últimas colocações, brigando para não ser rebaixado.

pt.wikipedia.org

Esta organização foi responsável pelas boas colocações do país na competição latina, tendo obtido três semifinalistas e duas colocações entre as três primeiras posições.

pt.wikipedia.org

Catarina foi tão plenamente sábia nas suas colocações e argumentos que mesmo perante esta ameaça os sábios não conseguiram convertê-la aos ídolos.

pt.wikipedia.org

Os deserdados precisavam partir em busca de outras colocações, iniciando um grande êxodo populacional para novas colônias que iam surgindo ou para outros estados.

pt.wikipedia.org

Os circuitos são disponibilizados ao completar provas ou campeonatos em determinadas colocações, dirigir uma determinada distância acumulada no jogo ou digitando uma senha.

pt.wikipedia.org

A escola fez um carnaval suntuoso, principalmente quando comparado aos anos recentes da escola, parecendo disposta a brigar por colocações mais altas.

pt.wikipedia.org