-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „consent requirement“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The PIC Regulation contains three sets of provisions linked to the export of chemicals :
Chemicals listed in Annex I are subject to the export notification procedure ( Part 1 ) and to the explicit consent requirement ( Parts 2 and 3 ) .
This list is updated regularly as result of regulatory actions under EU legislation, and developments under the Rotterdam Convention.
echa.europa.euDie PIC-Verordnung enthält drei Sätze von Bestimmungen zur Ausfuhr von Chemikalien :
Im Anhang I aufgeführte Chemikalien unterliegen dem Verfahren der Ausfuhrnotifikation ( Teil 1 ) und dem Erfordernis der ausdrücklichen Zustimmung ( Teile 2 und 3 ).
Diese Liste wird gemäß den Rechtsvorschriften der Gemeinschaft und Entwicklungen im Rahmen des Rotterdamer Übereinkommens regelmäßig aktualisiert.
echa.europa.euWe changed our language regarding use of the Evernote Service by children under the age of 13 because we no longer offer “ Sponsored Group ” subscriptions.
We also clarified how we handle the parental consent requirement under the U.S. Children ’s Online Privacy Protection Act ( COPPA ) for our users in the United States .
We clarified our language regarding the type of information Administrators of Evernote Business service accounts obtain regarding the members of their Evernote Business account, and we provided a link to a FAQ page which will enable us to update this information, from time to time.
evernote.comWir haben die Sektion bezüglich der Nutzung des Evernote-Dienstes durch Kinder unter 13 Jahren geändert, da wir keine Abonnements für „ gesponserte Gruppen “ mehr anbieten.
Außerdem haben wir verdeutlicht, wie wir mit den Anforderungen bezüglich der Einholung elterlicher Zustimmung unter dem für unsere Benutzer in den USA relevanten Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) umgehen.
Wir haben den Text verständlicher gemacht, in dem erklärt wird, welche Arten von Informationen Administratoren von Konten des Evernote Business-Dienstes bezüglich der Mitglieder ihrer Evernote Business-Konten erhalten, und wir haben einen Link zu einer Seite für häufig gestellte Fragen eingerichtet, sodass wir diese Informationen von Zeit zu Zeit aktualisieren können.
evernote.comHowever, from time to time we do need certain personal details, such as your name and address, so that we can optimize our service for you.
In these cases we will expressly draw your attention to this requirement and ask - where necessary - for your consent .
Inhalt-Linke-Spalte
altenpflege.messe.deIhren Namen und Ihre Anschrift, um unseren Service optimal für Sie nutzbar zu machen.
In diesen Fällen weisen wir Sie zuvor darauf hin und holen - soweit erforderlich - Ihre Einwilligung hierfür ein.
Inhalt-Linke-Spalte
altenpflege.messe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.