Übersetzungen für „controla“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Kontrolle <-, -n> [kɔnˈtrɔlə] SUBST f

Kontrolle

έλεγχος m

über jdn/etw die Kontrolle verlieren

χάνω τον έλεγχο κάποιου/ενός πράγματος

die Kontrolle über sich verlieren

χάνω τον έλεγχο του εαυτού μου

jdn/etw unter Kontrolle haben

έχω κάποιον/κάτι υπό έλεγχο

etw gerät außer Kontrolle

κάτι βγαίνει εκτός ελέγχου

unter ständiger ärztlicher Kontrolle

υπό το συνεχή έλεγχο του γιατρού

Controller(in) <-s, -> [kɔnˈtrɔʊlɐ] SUBST m(f)

Controller(in) WIRTSCH, COMPUT, TECH

ελεγκτής m (ελέγκτρια) f

Controlling <-s> [kɔnˈtrɔʊlɪŋ] SUBST nt Sg WIRTSCH

Controlling

έλεγχος m

straffes Controlling

αυστηρός έλεγχος

Kontrolleur(in) <-s, -e> [kɔntrɔˈløːɐ] SUBST m(f)

Kontrolleur(in)

ελεγκτής mf

contra legem [ˈkɔntra ˈleːgɛm] ADJ JUR

contra legem

αντικείμενος στο νόμο

contra legem

contra legem

Endkontrolle <-, -n> SUBST f

Endkontrolle WIRTSCH, TECH

τελικός έλεγχος m

Kontrollturm <-(e)s, -türme> SUBST m LUFTF

Kontrollturm

πύργος m ελέγχου