Übersetzungen für „core“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Pore <Pore, -n> SUBST f

Pore

pór m

Code <-s, -s> [koːt] SUBST m

Code

kód m

cool [kuːl] ugs

cool (gelassen)

klidný

cool (toll) ugs

supr od super, suprový

Gör <-s, -en> SUBST nt, Göre SUBST f <Göre, -n> nordd ugs (freches Kind, besonders Mädchen)

Gör

uličník m

Gör

uličnice f

Irre <→ akk> SUBST f MED

Irre

choromyslná f

Irre fig

a. bláznivá žena f

Ehre <Ehre, -n> SUBST f

Ehre

čest f

zu Ehren gen

na počest gen

jemanden in Ehren halten

mít od chovat kohu v úctě

jemandem die letzte Ehre erweisen

prokazovat [perf prokazovatkázat] komu poslední poctu

Ire <-n, -n> SUBST m

Ire

Ir m

Ähre <Ähre, -n> SUBST f

Ähre

klas m

Hure <Hure, -n> SUBST f pop

Hure

kurva f

Hure

děvka f

Mure <Mure, -n> SUBST f

Mure

příval m suti, mura f

Ware <Ware, -n> SUBST f

Ware

zboží nt

Ware

výrobek m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

VRA Core wird häufig zusammen mit den Getty-Thesauri Art & Architecture Thesaurus (AAT), Getty Thesaurus of Geographic Names (TGN) und Union List of Artist Names (ULAN) verwendet.

de.wikipedia.org

Core & Top Slice stellt ebenso wie Term & Reversion eine Variante eines angelsächsischen Ertragswertverfahrens dar und wird international oft bei der Ermittlung des Marktwertes von Immobilien verwendet.

de.wikipedia.org

Core & Top Slice wird häufig angewandt, wenn nach Meinung des Gutachters die zum Zeitpunkt der Wertermittlung vereinbarte Miete über der marktüblichen Miete liegt (so genannter "Overrent").

de.wikipedia.org

So zeigte beispielsweise im Sommer 2019 die Basler Künstlerin Heikedine Günther dort Malerei in der Ausstellung "Core & Cosmos".

de.wikipedia.org

Dort kam er u. a. in Kontakt mit Veröffentlichungen der Musiklabels Underground Resistance, Plus 8, R&S Records, Planet Core Productions (PCP) und Rising High Records.

de.wikipedia.org

Beispiele für Core Insurance Systeme sind Softwarelösungen wie SAP for Insurance, COR&FJA Insurance Suite, tech11 Insurance Platform oder Adcubum SYRIUS.

de.wikipedia.org

Die andere Variante dieses Bewertungsverfahrens wird Core & Top Slice genannt.

de.wikipedia.org

Die Loxone Group gliedert sich in die drei Geschäftsbereiche Core Development & Strategy, Market Organizations und Competence Centers.

de.wikipedia.org

Außerdem bietet und entwickelt Allied Telesis verschiedene Produkte für Hardware & Services, IT Infrastructure, Core Network Solutions und Secure Access Solutions.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit ihren Schauspielkollegen Cameron Boyce, Booboo Stewart & Sofia Carson von Descendants nahm sie das Lied Rotten to the Core sowie die Ballade If Only auf.

de.wikipedia.org