Übersetzungen für „corpus“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

Corpus Christi [ˈkɔrpus ˈkrisʧi̥] SUBST m

Corpus Christi

Corpus Christi

habeas corpus [ˈabeas ˈkɔrpus] SUBST m JUR

habeas corpus

habeas corpus

Beispielsätze für corpus

o advogado impetrou um habeas corpus

the attorney filed (for) a habeas corpus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em 1387, ordenou que a sua imagem a cavalo fosse transportada na procissão do Corpus Christi.

pt.wikipedia.org

A cidade é conhecida pela tradição na montagem de tapetes de terra e serragem colorida, para o feriado de Corpus Christi.

pt.wikipedia.org

Corpus Christi é celebrado 60 dias após o domingo de Ressurreição.

pt.wikipedia.org

Para que um habeas corpus seja impetrado, é necessário, também que violência ou coação ilegal à liberdade de locomoção decorra de ilegalidade ou abuso de poder de autoridade.

pt.wikipedia.org

Esse último posicionamento passou a ser conhecido como "doutrina brasileira do habeas corpus".

pt.wikipedia.org

As equipes de gerenciamento de emergência em Corpus Christi começaram a testar geradores de emergência e equipamentos para condições climáticas adversas.

pt.wikipedia.org

No caso do habeas corpus, o critério para a definição do juiz competente será discutido a partir de quem é a autoridade coatora impetrada.

pt.wikipedia.org

Especificamente, Corpus Christi é quinta-feira após o nono domingo sucedente à primeira lua cheia de primavera do hemisfério norte.

pt.wikipedia.org

A decisão, tomada em habeas corpus pode ser estendida a outros réus.

pt.wikipedia.org

As obras começaram em 1904 e terminaram em 1910, com uma nova igreja dedicada ao Corpus Christi inaugurada em 1907.

pt.wikipedia.org