Übersetzungen für „creatie“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . create [kri:ˈeɪt] VERB trans

1. create (produce new):

create

создава́ть

2. create (produce skillfully):

create

твори́ть

3. create (cause):

create

порожда́ть

create impression

создава́ть

create sensation

производи́ть

create scandal

вызыва́ть

4. create (appoint):

create

назнача́ть

II . create [kri:ˈeɪt] VERB intr Brit, Aus ugs

create

поднима́ть шум

creator [kri:ˈeɪtəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

creator

творе́ц m

creator

созда́тель m

I . crease [kri:s] SUBST

1. crease (fold):

crease

скла́дка f

crease hat

заги́б m

2. crease (cricket):

crease

ли́ния f воро́т

II . crease [kri:s] VERB trans

crease

мять

III . crease [kri:s] VERB intr

crease

смина́ться

cretin [ˈkretɪn, Am ˈkri:tn] SUBST ugs

cretin

крети́н m

cremate [krɪˈmeɪt, Am kri:ˈmeɪt] VERB trans

cremate

креми́ровать

cremate

сжига́ть

I . creak [kri:k] VERB intr

creak door

скрипе́ть

creak bones

треща́ть

II . creak [kri:k] SUBST

creak

скрип m

I . cream [kri:m] SUBST

1. cream no Pl (milk fat):

cream

сли́вки мн

single cream Brit

сли́вки мн к ко́фе

double cream Brit

сли́вки мн для взбива́ния

2. cream (cosmetic product):

cream

крем m

3. cream (the best):

cream

цвет m чего́-ли́бо

II . cream [kri:m] ADJ

1. cream (containing cream):

cream

сли́вочный

2. cream (off-white colour):

cream

кре́мовый

III . cream [kri:m] VERB trans

cream butter

взбива́ть сли́вки

cream milk

снима́ть сли́вки

to cream coffee

добавля́ть сли́вки в ко́фе

creaky <-ier, -iest> [ˈkri:kɪ] ADJ

1. creaky (squeaky):

creaky

скрипу́чий

2. creaky (badly made):

creaky

небре́жный

3. creaky (unsafe):

creaky

нездоро́вый

creamy <-ier, -iest> [ˈkri:mɪ] ADJ

1. creamy (smooth):

creamy

гла́дкий

creamy skin

мя́гкий

2. creamy (off-white):

creamy

кре́мовый

crepe [kreɪp] SUBST gastr

crepe

то́нкий бли́нчик m

crept [krept] VERB

crept pp, Past of creep

Siehe auch: creep

I . creep <crept, crept> [kri:p] VERB intr

1. creep (crawl):

creep

по́лзать

creep snake

пресмыка́ться

creep baby

ла́зать

creep plant

ви́ться

2. creep (move imperceptibly):

creep

подкра́дываться

3. creep (move slowly):

creep

ме́дленно передвига́ться

II . creep [kri:p] SUBST

1. creep (act of creeping):

creep

по́лзание nt

2. creep abw ugs (sycophant):

creep

подхали́м m

creep

лицеме́р m

3. creep (pervert):

creep

извращённый челове́к m

Wendungen:

to give sb the creeps ugs

нагна́ть стра́ху (на кого́-ли́бо)

to give sb the creeps ugs

бро́сить (кого́-ли́бо) в дрожь

I . crest [krest] SUBST

1. crest (peak):

crest

гре́бень m

crest of wave

гре́бень m

crest of bird

хохоло́к m

crest of bird

гребешо́к m

2. crest (helmet decoration):

crest

гре́бень шле́ма

3. crest archit:

crest

конёк m

crest

гре́бень

II . crest [krest] VERB trans

crest

достига́ть верши́ны чего́-ли́бо

crest

поднима́ться на

III . crest [krest] VERB intr

crest wave:

crest

нака́тываться

crest

вздыма́ться

Crete [kri:t] SUBST

Crete

Крит m

creche [kreɪʃ] SUBST Brit, Aus

creche

де́тские я́сли мн

I . credit [ˈkredɪt] SUBST

1. credit (belief):

credit

ве́ра f

to give credit to sth

ве́рить во что-ли́бо

2. credit:

credit (honour)

хоро́шая репута́ция f

credit (recognition)

уваже́ние nt

to be a credit to sb

быть че́стью для кого́-ли́бо

to take (the) credit for sth

получи́ть призна́ние за что-ли́бо

to sb's credit

к чьей-ли́бо че́сти

3. credit FIN:

credit

креди́т m

to buy sth on credit

покупа́ть в креди́т

to give sb credit

предоставля́ть креди́т кому́-ли́бо

4. credit HANDEL:

credit

долг m

to be in credit Brit

быть платёжеспосо́бным

5. credit Pl FILM:

credit

ти́тры m мн с перечисле́нием уча́стников фи́льма

Wendungen:

credit where credit's due

возда́ть до́лжное

II . credit [ˈkredɪt] VERB trans

1. credit (believe):

credit

доверя́ть

credit

ве́рить

2. credit FIN:

to credit sb with 2000 euros

выдава́ть кому́-ли́бо креди́т в 2000 е́вро

3. credit (attribute):

he is credited with …

ему́ припи́сывают …

crevice [ˈkrevɪs] SUBST a. übtr

crevice

расще́лина f

cutie [ˈkju:ti] SUBST, cutiepie [-paɪ] SUBST Am ugs

cutie (woman)

мила́шка f

cutie (child)

пре́лесть f

cup tie SUBST sports

cup tie

игра́ f [или матч m ] на ку́бок