Übersetzungen für „déplorable“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

I . dē-plōrō <plōrāre> VERB intr

deploro

laut weinen, heftig klagen [ lamentabili voce ]

II . dē-plōrō <plōrāre> VERB trans

1.

deploro

laut beweinen, beklagen, über etw. wehklagen [ patrem; alcis interitum; domum incensam ]

2.

deploro

etw. verloren geben, aufgeben [ spem; libertatem; agros ]

dēplōrātiō <ōnis> f (deploro) Sen.

deploratio

das Beweinen, Bejammern

dēplōrābundus <a, um> (deploro) Plaut.

deplorabundus

heftig klagend, jammernd