Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „dandyism“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

But this does not apply vice versa.

Dandys and followers of dandyism did not actually dress as women, but like women, they attached utmost importance to their clothes.

So fashion is not just a superficial phenomenon?

www.goethe.de

Umgekehrt trifft das natürlich nicht zu.

Die Dandys und ihre Nachfahren sind die einzigen, die sich zwar nicht wie Frauen anzogen, aber wie sie allen Wert der Welt in ihre Kleider legten.

Ist Mode doch kein reines Oberflächenphänomen?

www.goethe.de

This is an adaptation.

The play seems never to have been translated into French, probably because it makes fun ( mixed with fascination ) of French dandinisme, an early form of dandyism.

The Man of Mode has a pseudo-French accent and uses pseudo-French words.

www.wack.ch

1675 in London zum ersten Mal aufgeführt und veröffentlicht.

Das Stück scheint nie ins Französische übersetzt worden zu sein, vielleicht weil man sich hier über den Dandyismus lustig macht und dieser Trend im Stück von einem Franzosen verkörpert wird:

Der Mann à la Mode hat einen pseudofranzösischen Akzent und benutzt pseudofranzösische Ausdrücke, wodurch eine umfassende Adaption nötig wurde.

www.wack.ch

Adi Bittermann Vinarium, Göttlesbrunn SoundFilm projection :

zierKuss, Vienna Death as a creation, suicide rituals and eccentric self-anatomy, culinary Dandyism, and SoundFilm projection part 3:

“letzte worte,” a filmic collage with audio accompaniment about the death of the historical ancestor of the nebulous restaurant.

www.kunsthaus-bregenz.at

Adi Bittermann Vinarium, Göttlesbrunn TonFilm-Projektion :

zierKuss, Wien Tod als Konstrukt, Selbstmordriten und exzentrische Selbstanatomie, kulinarischer Dandyismus und TonFilm-Projektion Teil 3:

»letzte worte«, eine Filmcollage mit Audiountermalung zum Tod der historischen Vorfahren des nebulösen Restaurants.

www.kunsthaus-bregenz.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dandyism" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文