Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „dechlorinating“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

However, gas clogging due to hydrogen formation during contact of nano-ZVI with groundwater decreases the hydraulic permeability of the aquifer.

On the other hand, hydrogen is used by dechlorinating bacteria for the anaerobic-reductive dechlorination of the pollutants.

Thus the combined use of abiotic dechlorination with nano-ZVI and biological dechlorination can results in synergetic effects:

www.tzw.de

Aufgrund der starken Wasserstoff-Bildung beim Kontakt mit Grundwasser kann es allerdings zu einer Verstopfung der Porenräume und somit zu Problemen bei der Durchströmung kommen ( gas clogging ).

Andererseits kann der entstehende Wasserstoff für eine biologische Dechlorierung genutzt werden.

Daher sind bei der CKW-Sanierung mit Nano-Eisen(0) Synergieeffekte zwischen abiotischer und biologischer Dechlorierung zu erwarten:

www.tzw.de

Thus the combined use of abiotic dechlorination with nano-ZVI and biological dechlorination can results in synergetic effects :

The activity of dechlorinating bacteria is stimulated due to hydrogen formation, while in the meantime gas clogging is minimized.

The aim of this research is to optimize the efficiency of nano-ZVI for groundwater remediation by making use of the interactions between abiotic dechlorination with nano-ZVI and biological dechlorination.

www.tzw.de

Daher sind bei der CKW-Sanierung mit Nano-Eisen ( 0 ) Synergieeffekte zwischen abiotischer und biologischer Dechlorierung zu erwarten :

Die Aktivität dechlorierender Mikroorganismen wird durch den gebildeten Wasserstoff stimuliert während gleichzeitig das gas clogging reduziert wird.

Die Wechselwirkungen zwischen abiotischem Abbau mittels Nano-Eisen(0) und mikrobiellem Abbau werden in Batch- und Säulensystemen anhand der entstehenden Reaktionsprodukte (z.B. Wasserstoff), der Verschiebung des pH-Werts, der Entwicklung der Toxizität sowie der mikrobiellen Gemeinschaft (u.a. PCR-Nachweis der spezifischen dechlorierenden Bakterien) untersucht.

www.tzw.de

The more reactive DRI ( direct reduced iron ) is less strongly colonised than the cast iron granulate / gravel mixture.

Dechlorinating bacteria could only be identified in the latter, however.

The formation of hydrogen as a result of the anaerobic corrosion of elementary iron ( Fe0 ) is a process that takes place in a reactive wall with Fe0.

www.cleaner-production.de

Der reaktivere Eisenschwamm ist weniger stark besiedelt als das Graugusseisengranulat-Kies-...

Ein Nachweis von dechlorierenden Bakterien war nur in Letzterem möglich.

Die Bildung von Wasserstoff durch eine anaerobe Korrosion von elementarem Eisen ( Fe0 ) ist ein Prozess, der in einer reaktiven Wand mit Fe0 stattfindet.

www.cleaner-production.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文