Übersetzungen für „defekter“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

defekt

defekt

hiányos

defekt

hibás

Defekt SUBST m

Defekt

hiba

Defekt

üzemzavar

Defekt

defekt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie kümmern sich um die Reparatur und Instandsetzung defekter Fahrzeuge der wohltätigen Vereinigungen, um deren Arbeit zu honorieren.

de.wikipedia.org

Ein defekter Zentralrechner kann die Störungssuche behindern und sehr teuer machen.

de.wikipedia.org

Ein Tausch defekter Ladegeräte war nicht vorgesehen, berichteten Medien.

de.wikipedia.org

Für den Austauschmotor wird dazu ein defekter Motor instand gesetzt, beispielsweise durch leichtes Aufbohren und Honen der Zylinder, Überholen des Zylinderkopfes und Erneuerung der Lager.

de.wikipedia.org

Dies führt dazu, dass das Gelenk „wie ein defekter Motor unrund“ läuft und so die Verschleißbildung beschleunigt.

de.wikipedia.org

Somit ist das unkontrollierte Wiederanlaufen überlasteter Anlagen oder das unkontrollierte erneute Einschalten defekter Geräte/Installationen ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Qualitätsrate ist ein Maß für den Zeitverlust auf Grund defekter und zu überarbeitender Teile.

de.wikipedia.org

Als Spätfolge resultierte hieraus in seltenen Fällen ein defekter Katalysator.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Xenonlicht ist umstritten, auch bedingt durch die höheren Anschaffungskosten sowohl beim Kauf eines Neuwagens als auch beim Ersatz defekter Leuchtmittel.

de.wikipedia.org

Leicht reparable Schäden gab es im Hofbereich am Übergang zum Seitenflügel infolge defekter Zinkkehlen.

de.wikipedia.org