Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „derzeitigen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Schwerpunkt der derzeitigen Produktpalette (Stand 2018) liegt auf Grünfutter-Erntemaschinen mit Mähwerken, Heuwendern und Schwadern.
de.wikipedia.org
2017 ist die Schule an ihren derzeitigen Standort umgezogen, ein neues 800 Quadratmeter großes Gebäude auf einem drei Hektar großen Campus.
de.wikipedia.org
Seine derzeitige Forschung gilt dem Zusammenhang von Literatur und der Geschichte des Wissens, insbesondere in der Frühen Neuzeit, sowie der Literaturtheorie.
de.wikipedia.org
Jedoch wird dies beim derzeitigen Stundentakt nicht benötigt.
de.wikipedia.org
Nach derzeitigem Planungsstand soll es 28 Stationen auf einer 28 km langen Strecke geben, an sechs Stationen gibt es dann Umsteigemöglichkeiten zur S-Bahn.
de.wikipedia.org
Dabei wird sowohl die historische als auch die derzeitige Migration thematisiert.
de.wikipedia.org
Sein derzeitiges Erscheinungsbild besitzt der Bahnhof seit 2002.
de.wikipedia.org
Infolge der globalen Erwärmung gilt die Schnecke als potenziell gefährdet, da sie von vielen ihrer derzeitigen Biotope ja nicht weiter „nach oben“ ausweichen kann.
de.wikipedia.org
Der Neubau fand in den Jahren 1967–1972 am derzeitigen Standort statt.
de.wikipedia.org
Das derzeitige Grabmal entstand erst in jüngerer Zeit.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski