-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „destruction of nature“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This allows for mining operations even in protected forests.
The directive thus facilitates the destruction of nature conservation areas with the aim of increasing government revenues .
The fact that the directive was passed only two months after the UN Climate Conference in Bali, shows all too clearly that the government has no overall concept for confronting the environmental crisis.
home.snafu.deDies erlaubt das Betreiben von Minen sogar in geschützten Wäldern.
Die Verordnung erleichtert also die Zerstörung von Naturschutzgebieten mit dem Ziel, die Staatseinnahmen zu erhöhen.
Die Tatsache, dass die Verordnung gerade mal zwei Monate nach der Weltklimakonferenz in Bali erlassen wurde, zeigt allzu deutlich, dass die Regierung kein umfassendes Konzept hat, um der Umweltkrise zu begegnen.
home.snafu.deNatural environments, along with cultural sites, foreign customs and traditions, are major attractions for tourism.
Always in danger of overuse , alienation , and destruction , they can be maintained by striking a balance between the conservation of nature and culture and a cautious approach to economic and social development .
Tourism is conducive to a better understanding of nature - the conservation of biological diversity is conducive to tourism, as many actors in the tourism industry have now realised.
www.giz.deNaturräume sind neben kulturellen Attraktionen, Lebensweisen und Traditionen fremder Völker zentrale Motive für Tourismus.
Seit jeher bewegt sich Tourismus jedoch im Spannungsfeld zwischen der Gefahr von Übernutzung, Entfremdung, Zerstörung und der Chance, zur Erhaltung von Natur und Kultur sowie zu einer behutsamen sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung beizutragen.
Tourismus kann Verständnis für die Natur fördern, die Erhaltung der biologischen Vielfalt kann Tourismus attraktiver machen.
www.giz.deEven more so when one learns that the very soil in which the vine grows has been produced by manually crushing rock.
In a time when human intervention is almost invariably associated with the destruction of nature , it is gratifying to experience a place where this intervention has been creative .
And not only has a new landscape been created, but this landscape has been imbued with an astonishing ability to in turn create.
www.portugal-live.comDies wird umso deutlicher, wenn man erfährt, dass der Boden, in der die Reben wachsen, manuell durch das Zermalmen von Steinen hergestellt wurde.
Nachdem der menschliche Eingriff in die Natur oft mit deren Zerstörung verbunden ist, freut man sich über einen Ort, an dem eine solche Intervention kreativ war.
Es wurde nicht nur eine neue Landschaft geschaffen, sondern diese Landschaft wurde mit der erstaunlichen Fähigkeit ausgestattet, im Gegenzug selber zu kreieren.
www.portugal-live.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.